Переклад тексту пісні Aftermath - Ripsnorter

Aftermath (оригінал)

Mighty titans clash
Turning dawn into night time ash
Life’s summer bliss
Now dead winter cold
A flash of light brings everlasting night
Skyscraper skeletons — death by thirty megatons
Warhead — you’re dead
The price for peace is eternal vigilance
No voices left to shout the battle cry
Rest in peace
Vaporized in the blink of an eye
Push of a button the planet earth dies
A shadow of humanity’s legacy
Earth’s death by man’s brutality
Mankind’s worldwide epitaph
Are silhouettes on brick walls
A flash of light brings everlasting night
Skyscraper skeletons — death by thirty megatons
Vaporized in the blink of an eye
Push of a button the planet earth dies

Aftermath (переклад)

Битва могутніх титанів
Перетворення світанку на нічний попіл
Літня насолода життя
Тепер мертва зима холодна
Спалах світла приносить вічну ніч
Скелети хмарочоса — смерть від тридцяти мегатонн
Боєголовка — ти мертвий
Ціна за мир — це вічна пильність
Не залишилося голосів, щоб викрикнути бойовий клич
Спочивай з миром
Випаровується в мить ока
Натисканням кнопки планета Земля вмирає
Тінь спадщини людства
Смерть Землі через жорстокість людини
Всесвітня епітафія людства
Це силуети на цегляних стінах
Спалах світла приносить вічну ніч
Скелети хмарочоса — смерть від тридцяти мегатонн
Випаровується в мить ока
Натисканням кнопки планета Земля вмирає