Переклад тексту пісні Scandinavium - Rimfrost

Scandinavium (оригінал)

The land of the dead
Lies beyond the fading sun
A horizon cursed
By the last sunbeams of daylight
The human race walks in ignorance…
Far away
A greater end awaits as we pass the clearing
And our journey has begun
A choking mist over earth
Colours the sky in death
Damned we are before its end
Beyond the kingdom of Scandinavium we are led
In here the fallen kings of the north rest
Great warlords as they ones were
Still cold in their graves
As their hatred grows
Soon they will take it back, what they’ve lost
A flame beyond the fields
A leading star of our men
The road is leading us to a forgotten past
An aeon of bloodshed is yet to come
In here the fallen kings of the north rest
Great warlords as they once were
Still cold in their graves
As their hatred grows
Soon they will claim it back, don’t you think it’s yours!
Winters darkness and its sweeping veil is here
Winters coldness guide our souls to vengeance
Winters darkness and its sweeping veil is here
Winters sadness and its creeping death is here

Scandinavium (переклад)

Земля мертвих
Лежить за згасаючим сонцем
Проклятий горизонт
До останніх сонячних променів денного світла
Людська раса ходить у невіданні…
Далеко
Більший кінець чекає, коли ми пройдемо галявину
І наша подорож почалася
Задушливий туман над землею
Забарвлює небо в смерть
Проклятий, ми вже перед його кінцем
За межі Скандинавського королівства нас ведуть
Тут спочивають загиблі королі півночі
Великі полководці, якими вони були
У їхніх могилах все ще холодно
Коли їхня ненависть зростає
Незабаром вони заберуть те, що вони втратили
Полум’я за полями
Провідна зірка наших чоловіків
Дорога веде нас в забуте минуле
Еон кровопролиття ще попереду
Тут спочивають загиблі королі півночі
Великі полководці, як колись
У їхніх могилах все ще холодно
Коли їхня ненависть зростає
Незабаром вони вимагатимуть його назад, чи не думаєте ви, що це ваше!
Зимова темрява та її розмітна пелена тут
Зимовий холод веде наші душі до помсти
Зимова темрява та її розмітна пелена тут
Зимовий смуток і його повзуча смерть тут