Переклад тексту пісні So Far, So Close - Malcolm Anthony, Ricky Remedy

So Far, So Close (оригінал)

I’m so sick of waiting
I’ve been procrastinating
That’s my time, (my time), my time, (my time), oh yeah
foreplay
Hit me on the phone
, with the motherfucking sauce
with the kush, got a motherfucking cross
I can’t afford to take a loss
Everything I write has a motherfucking cause, had a motherfucking cause
Gotta' stack papers to pay the price to be the boss
Lust away from ladies they gonna hate me when I’m floss
Cause when I pull up like a rich homie, ri…, ri…, rich homie
They got
She gonna roll these streets smoke and blow in any face
Put in the grand shotgun
She had a hell of a day, a hell of a day
I will never like or comment on it
Never sit on a table to got drama on it
That’s why I’m so, so good on my own
I’ve been on the road
Gettin' money, fucking bitches, doing shows
I’m so fucking over with these shows
Got a feel like this is all a nigga' knows
(yeah, yeah, yeah)
I’ve been thinking, I’ve been thinking
Maybe I’ll just stop right there
Cause I’m better when I do it
Just to do it I don’t care
I’ve been working, I’ve been working
Like a slaveman, so yeah
I just really want my freedom
Ice my chains and braid my hair
So far, so close
So far, so close
So far, so close
To everything I really needed

So Far, So Close (переклад)

Мені так набридло чекати
Я зволікав
Це мій час, (мій час), мій час, (мій час), о так
прелюдії
Вдарте мене по телефону
, з проклятим соусом
з кушем, отримав проклятий хрест
Я не можу дозволити собі програти
Усе, що я пишу, має тьману причину, мать чортову причину
Потрібно складати папери, щоб заплатити ціну за бути босом
Бажайте подалі від жінок, вони будуть ненавидіти мене, коли я буду чистити зубну нитку
Тому що, коли я підтягуюся як багатий дружок, ри…, рі…, багатий друже
Вони отримали
Вона згорне дим з цих вулиць і дмухне в обличчя
Вставте грандіозну рушницю
У неї був пекельний день, пекельний день
Я ніколи не поставлю лайків чи коментуватиму це
Ніколи не сідайте за стіл, щоб на ньому дратувати
Ось чому я такий, такий гарний сам по собі
Я був у дорозі
Отримувати гроші, кляті суки, робити шоу
Мені так нудно від цих шоу
У мене таке відчуття, ніби це все, що знає ніггер
(так, так, так)
Я думав, я думав
Можливо, я просто зупинюся на цьому
Бо мені краще, коли я роблю це
Просто робити це мені не байдуже
Я працював, я працював
Як раб, так
Я просто дуже хочу своєї свободи
Обморозьте мої ланцюжки та заплетіть волосся
Поки що, так близько
Поки що, так близько
Поки що, так близько
На все, що мені справді потрібно