| Nothing Can Keep Me Away (оригінал) | Nothing Can Keep Me Away (переклад) |
|---|---|
| Time | Час |
| Time is an ocean of memories | Час — океан спогадів |
| When we last said goodbye | Коли ми востаннє прощалися |
| Every hour that goes by | Кожна година, що проходить |
| Lasts forever | Триває вічно |
| (Hu ha Hu ha) | (Ху ха Ху ха) |
| And I | І я |
| I’d give the world just to be with you | Я б віддав світ, щоб бути з тобою |
| 'Cause I feel so alone | Тому що я почуваюся таким самотнім |
| And I’m so far from home | І я так далеко від дому |
| Girl I miss you | Дівчино, я сумую за тобою |
| Oh yes I do | Так, так |
| (Woo …) | (Ву...) |
| Wo … | Вау… |
| Nothing can keep me away | Мене ніщо не втримає |
| Wo … | Вау… |
| 'Cause I’m loving you more every day | Бо з кожним днем я люблю тебе все більше |
| Now | Тепер |
| Now that you’re so many miles away | Тепер, коли ви так за багато миль |
| I’ll be there in your heart | Я буду у твоєму серці |
| Even though we’re apart | Хоча ми розлучені |
| I still love you | Я все ще люблю тебе |
| Oh yes I do | Так, так |
| Wo … | Вау… |
| Nothing can keep me away | Мене ніщо не втримає |
| Wo … | Вау… |
| Nothing can keep me away | Мене ніщо не втримає |
| Wo … | Вау… |
| 'Cause I’m loving you more every day | Бо з кожним днем я люблю тебе все більше |
| Every day | Кожен день |
| Still love you more | Все одно люблю тебе більше |
| (Nothing can keep me away) | (Мене ніщо не втримає) |
| Hmm … | Хм… |
| (Nothing can keep me away) | (Мене ніщо не втримає) |
| Every day I hope (Every day I hope) | Кожен день я сподіваюся (Щодня я сподіваюся) |
| Every day I pray | Кожен день я молюся |
| That we’ll be together (That we’ll be together) | Що ми будемо разом (Що ми будемо разом) |
| Oh … | Ой… |
| (Every day I hope) | (Я сподіваюся щодня) |
| (Every day I pray) | (Я молюся щодня) |
| (Every day) | (Кожен день) |
| Wo … | Вау… |
| Nothing can keep me away | Мене ніщо не втримає |
| Wo … | Вау… |
| Nothing can keep me away (Oh …) | Ніщо не може втримати мене подалі (О...) |
| Nothing’s gonna keep me | Ніщо мене не втримає |
| Nothing’s gonna keep me away | Ніщо не втримає мене подалі |
| Nothing can keep me away | Мене ніщо не втримає |
| Nothing’s gonna keep me | Ніщо мене не втримає |
| Nothing’s gonna keep me away | Ніщо не втримає мене подалі |
| 'Cause I’m loving you more every day | Бо з кожним днем я люблю тебе все більше |
| Every day | Кожен день |
Переклад тексту пісні Nothing Can Keep Me Away - Richard Darbyshire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Can Keep Me Away , виконавця -Richard Darbyshire
Пісня з альбому: This I Swear:
У жанрі:Соул
Дата випуску:31.01.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dome
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 |