Переклад тексту пісні KBM - Riccardo

KBM (оригінал)

Keine Bastard-Moves, man verrät kein’n
Mach ein’n Zug, ja, ich nehm' zwei
Vielleicht leide ich, doch ich zeig' es nicht
Nein, ich lass' nicht zu, dass ich steh’n bleib'
Ihr platzt vor Wut, ja, ich geh' steil
, mach den Weg frei
Ich schreib' für dich meine Zeilen, ich
Ja, ich mach' das Flous, ich bring' E’s heim
Für Fehler bezahlt
Weil der Weg nicht legal war
Mach' Knete in bar
Brech' Regeln, ist egal, Fra
Mein Leben 'ne Talfahrt
Fick Tränen, fick Drama
Trete nicht nach, ah
Das erledigt Karma
So enttäuscht, mag keine Spiele
Die meisten Leute nicht mehr da
Ohne euch, hab' keine Krisen
Nein, bereue keinen Tag
Ohne Träume keine Ziele
Meine Träume mach' ich wahr
Ey, für die Beute keine Liebe
Manchmal läuft es nicht nach Plan, ey
Keine Bastard-Moves, man verrät kein’n
Mach ein’n Zug, ja, ich nehm' zwei
Vielleicht leide ich, doch ich zeig' es nicht
Nein, ich lass' nicht zu, dass ich steh’n bleib'
Ihr platzt vor Wut, ja, ich geh' steil
, mach den Weg frei
Ich schreib' für dich meine Zeilen, ich
Ja, ich mach' das Flous, ich bring' E’s heim
Hennessy im Double Cup
Energy, fackel' ab
Presse Weed, mache Schnapp, ah-ah
Wie bei Battlefield, ich baller' ab
Glaub mir, ich mach' alle platt
Wette, sie hab’n alle Hass, ah-ah
Mein Flow unantastbar, ey
Ich verteil' Dope, meine Kunden Nachbarn, ey
Tut mir leid, Bro, deine Jungs sind Kasper, ey
Komme rein, woah, Diggi, du machst Platz, ey
Packen Drogen raus, sag, wer holt mich raus?
Diggi, ich steh' grad von den Toten auf
Aber lohnt sich’s auch, dann wird Dope verkauft
Diggi, ich bin da, wenn du Strophen brauchst
Bau' was Großes auf, dauernd stoned und taub
Diggi, red nicht mit mir, lauf ein’n Bogen
Lauf' aus der Wohnung raus, hau' die Kohle auf
Auf den Kopf, Diggi, draußen Modenschau
Du rufst mich an und dann leg' ich auf
Nimm ein’n Zug vom Blunt, Fra, benebelt im Rauch
Diggi, mein Flow boxt dir die Zähne jetzt raus
Schau' nach links, schau' nach rechts, doch ich sehe nur Clowns
Uh, entspannt, ich betrete den Raum
Ohne Träume keine Ziele
Meine Träume mach' ich wahr
Ey, für die Beute keine Liebe
Manchmal läuft es nicht nach Plan, ey
Keine Bastard-Moves, man verrät kein’n
Mach ein’n Zug, ja, ich nehm' zwei
Vielleicht leide ich, doch ich zeig' es nicht
Nein, ich lass' nicht zu, dass ich steh’n bleib'
Ihr platzt vor Wut, ja, ich geh' steil
, mach den Weg frei
Ich schreib' für dich meine Zeilen, ich
Ja, ich mach' das Flous, ich bring' E’s heim

(переклад)

Жодна сволота не рухається, ти нікому не кажи
Сісти на поїзд, так, я візьму два
Можливо, я страждаю, але не показую цього
Ні, я не дозволю собі стояти на місці
Ти аж розриваєшся від злості, та я йду круто
, розчистити шлях
Я пишу свої рядки для тебе, для мене
Так, я зроблю Flous, я принесу його додому
Платили за помилки
Тому що шлях був нелегальний
Перетворіть тісто на гроші
Порушуй правила, це не має значення, Фра
Моє життя під гору
До біса сльози, до біса драма
Не стежте, ага
Карма робить це
Так розчарований, не любить ігор
Більшості людей уже немає
Без тебе у мене не буде криз
Ні, не шкодуй ні дня
Без мрій немає цілей
Я здійснюю свої мрії
Гей, немає любові до здобичі
Іноді все йде не за планом, привіт
Жодна сволота не рухається, ти нікому не кажи
Сісти на поїзд, так, я візьму два
Можливо, я страждаю, але не показую цього
Ні, я не дозволю собі стояти на місці
Ти аж розриваєшся від злості, та я йду круто
, розчистити шлях
Я пишу свої рядки для тебе, для мене
Так, я зроблю Flous, я принесу його додому
Hennessy у подвійному кубку
Енергія, запаліть її
Вижати травичку, щипнути, а-а
Як і в Battlefield, я стріляю
Повірте, я всіх розплющую
Б’юся об заклад, що всі вони ненавидять, ага-а
Мій потік недоторканий, ей
Я розповсюджую дурман, мої клієнти сусіди, ей
Вибач, брате, твої хлопці Каспер, ей
Заходь, ой, Діггі, звільни місце, ей
Пакуй наркотики, скажи, хто мене витягне?
Діггі, я щойно встаю з мертвих
Але якщо воно того варте, то дурман продадуть
Діггі, я поруч, якщо тобі потрібні вірші
Будуйте щось велике, завжди закам'янілий і заціпенілий
Діггі, не розмовляй зі мною, біжи кривою
Вибігти з квартири, розкопати вугілля
Догори ногами, Діггі, показ мод надворі
Ти дзвониш мені, а потім я кладу трубку
Прийміть удар тупим, фра, заціпеніли в диму
Діггі, мій поток зараз виб'є тобі зуби
Подивіться ліворуч, подивіться праворуч, але я бачу тільки клоунів
Ух, розслабившись, заходжу в кімнату
Без мрій немає цілей
Я здійснюю свої мрії
Гей, немає любові до здобичі
Іноді все йде не за планом, привіт
Жодна сволота не рухається, ти нікому не кажи
Сісти на поїзд, так, я візьму два
Можливо, я страждаю, але не показую цього
Ні, я не дозволю собі стояти на місці
Ти аж розриваєшся від злості, та я йду круто
, розчистити шлях
Я пишу свої рядки для тебе, для мене
Так, я зроблю Flous, я принесу його додому