Переклад тексту пісні Футбол - Рыбос

Футбол (оригінал)

Затылок кантик побрил, виски подровнял.
Я готов на выход, звонят, взял ключи,
Телефон снял с зарядки.
В глазах погас
Pаядлый игрок, в твоих глазах вижу игнор.
Я не фанатик, так делал до гроба, бро.
Ветер раскачивал у дерева кроны, сейчас выйдем по итогу.
Кто-то плюнет кровью, все любят жесткий футбол.
Кровавый спорт для тех, кто вырасти из подростка не смог.
В каждой компании свой в доску,
Красно-белый флаг клуба из Moscow.
Армия мясных работает наизнос.
Отличительный знак — приплюснутый нос,
Cиняки и ссадины.
Я все еще жду, а вы никак не свалите.
Чьи-то зубы валяются на асфальте,
А так ведь хотелось погулять у друга на свадьбе,
И чтобы сына Илья Иванов назвали.
Летит в голову фарс с трибуны.
Это там перед входом деньги стригут с перепродаж билетов.
Внутренние войска в синих беретах спиной к полю.
Сегодня победа — доволен, завтра проиграем, ничья — хуево.
Кривоногие твари, судья продажный уебок.
Канцеляр поднимет на мыле веревок.
Подруг на трибуны с собой не берем.
К тебе подошли из Ультрас —
И ты уже с грязным бельем.
Больничка, бульон под вену.
Сколько уж лет прошло, а мы все еще верим.
Сколько уж лет прошло, а мы все еще эти песенки лепим.

Футбол (переклад)

Потилицю кантик поголив, віскі підрівняв.
Я готовий на вихід, дзвонять, взяв ключі,
Телефон зняв із зарядки.
У очах згас
Червоний гравець, у твоїх очах бачу ігнор.
Я не фанатик, так робив до труни, бро.
Вітер розгойдував біля дерева крони, зараз вийдемо за підсумком.
Хтось плюне кров'ю, усі люблять твердий футбол.
Кривавий спорт для тих, хто вирости з підлітка не зміг.
У кожній компанії свій у дошку,
Червоно-білий прапор клубу з Moscow.
Армія м'ясних працює назавжди.
Відмітний знак - плескатий ніс,
Синяки та садна.
Я все ще чекаю, а ви не зваліть.
Чиїсь зуби валяються на асфальті,
А так хотілося погуляти в друга на весіллі,
І щоб сина Ілля Іванов назвали.
Летить у голову фарс з трибуни.
Це там перед входом гроші стрижуть із перепродажу квитків.
Внутрішні війська в синіх беретах спиною до поля.
Сьогодні перемога - задоволений, завтра програємо, нічия - хуево.
Кривоногі тварюки, суддя продажний уїбок.
Канцеляр підніме на милі мотузок.
Подруг на трибуни з собою не беремо.
До тебе підійшли з Ультрас
І ти вже з брудною білизною.
Лікарня, бульйон під вену.
Скільки вже років пройшло, а ми все ще віримо.
Скільки вже років минуло, а ми все ще ці пісеньки ліпимо.