| Leila ah, Leila ah
| Лейла ах, Лейла ах
|
| Eyvah eyvah
| О Боже мій
|
| Leila ah, Leila ah
| Лейла ах, Лейла ах
|
| Sana mecburum ama geri dönemem
| Я маю до тебе, але я не можу повернутися
|
| Eyvah eyvah
| О Боже мій
|
| Ona yine geceleri zehir edemem
| Я не можу знову «труїти» його вночі
|
| Leila ah, Leila ah
| Лейла ах, Лейла ах
|
| Sana mecnunum ama seni bilemem
| Я зациклився на тобі, але я тебе не знаю
|
| Olmaz olmaz
| у жодному разі
|
| Zorla yine sana beni sev diyemem
| Я не можу сказати тобі полюбити мене знову силою
|
| Ne yapsam nafile
| що б я не робив
|
| Bomboş
| порожній
|
| Bir görsen halimi
| Якщо ти мене побачиш
|
| Keşke
| Якщо тільки
|
| Yaşansa bir mucize
| Це диво, якщо це станеться
|
| Çok zor
| Дуже складно
|
| Anlatsam derdimi
| Якщо я скажу вам свою проблему
|
| Yok yok
| Ні ні
|
| Düşüyorum dara beni geri verin bana
| Я падаю тарою поверни мене мені
|
| Arada bir geliyorlar üzerime ama
| Вони час від часу приходять до мене, але
|
| Sakladım acının en güzelini sana
| Я приховав для тебе найпрекрасніше з болю
|
| Dünya bir yana sen bir yana
| Світ осторонь тебе
|
| Sonu boş ama yine anı çok
| Кінець порожній, але пам’яті ще багато
|
| Bana geri gelip hadi yamacıma koş
| Повернись до мене і біжи на мій схил
|
| Yine sor yine gelip bana sor
| Спитай ще раз, прийди знову і запитай мене
|
| Bulamazsın beni
| ти не можеш мене знайти
|
| Yalnızlara sor Leila
| Запитайте самотню Лейлу
|
| Beni bana sor Leila
| Запитай мене про мене, Лейла
|
| Anılara sor Leila
| Запитай про спогади Лейли
|
| Ama çok zor Leila
| Але це так важко, Лейла
|
| Kurtar beni Mevla
| Врятуй мене, Мевла
|
| Leila ah Leila ah
| Лейла ах Лейла ах
|
| Sana mecburum ama geri dönemem
| Я маю до тебе, але я не можу повернутися
|
| Eyvah Eyvah
| О Боже мій
|
| Ona yine geceleri zehir edemem
| Я не можу знову отруїти її вночі
|
| Leila ah Leila ah
| Лейла ах Лейла ах
|
| Sana mecnunum ama seni bilemem
| Я зациклився на тобі, але я тебе не знаю
|
| Olmaz olmaz
| у жодному разі
|
| Zorla yine sana beni sev diyemem
| Я не можу змусити тебе полюбити мене знову
|
| Günahı boynuma
| гріх на моїй шиї
|
| Kaç gel geri bana
| скільки до мене повертається
|
| Acıma ruhuma açtığın yaralara
| Змилуйся над ранами, які ти заподіяв моїй душі
|
| Ağlamam asla yok
| я ніколи не плачу
|
| Ama bağışla beni bak zor
| Але вибачте, дивіться важко
|
| Sor Leila
| Запитай Лейлу
|
| Beni bana sor Leila
| Запитай мене про мене, Лейла
|
| Anılara sor Leila
| Запитай про спогади Лейли
|
| Ama çok zor Leila
| Але це так важко, Лейла
|
| Leila ah, Leila ah
| Лейла ах, Лейла ах
|
| Sana mecburum ama geri gelemem
| Я маю до тебе, але я не можу повернутися
|
| Eyvah eyvah
| О Боже мій
|
| Leila ah, Leila ah
| Лейла ах, Лейла ах
|
| Sana mecburum ama geri dönemem
| Я маю до тебе, але я не можу повернутися
|
| Eyvah eyvah
| О Боже мій
|
| Ona yine geceleri zehir edemem
| Я не можу знову отруїти її вночі
|
| Leila ah, Leila ah
| Лейла ах, Лейла ах
|
| Sana mecnunum ama seni bilemem
| Я зациклився на тобі, але я тебе не знаю
|
| Olmaz, olmaz
| ні ні
|
| Zorla yine sana beni sev diyemem | Я не можу змусити тебе полюбити мене знову |