Переклад тексту пісні Disfruta La Vida - Reykon El Lider

Disfruta La Vida - Reykon El Lider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disfruta La Vida , виконавця -Reykon El Lider
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:18.11.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Disfruta La Vida (оригінал)Disfruta La Vida (переклад)
Todos los días Кожен день
Uno se levanta en esta selva de cemento Встаєш у ці бетонні джунглі
Tratando de hacer las coas bien pero… Намагаюся робити все правильно, але...
Es imposible tener a todo el mundo contento Неможливо зробити всіх щасливими
Solo critican y no me dejan vivir mi vida Вони просто критикують і не дають мені жити своїм життям
Hay ni que fuera la plata de ellos la que estoy gastando Немає навіть їхніх грошей, які я витрачаю
A nadie debo y tengo todas mis cosas al día Я нікому не винен, і всі мої речі оновлені
Y llega el fin de semana y ya yo estoy bailando А настали вихідні і я вже танцюю
Por eso disfruta la vida Тому радійте життю
Y deja de estar hablando mal de la gente І перестань говорити погано про людей
Lo que más mata en este mundo es la envidia Найбільше в цьому світі вбиває заздрість
Por eso me rodeo de buena gente ¡que bien se siente! Тому я оточую себе хорошими людьми, як це добре!
Hay disfruta la vida там радіти життю
Ya no le haga más daño a la gente Не ображай більше людей
Yo allá arriba tengo un Dios que me cuidad Там, нагорі, у мене є Бог, який піклується про мене
Y me protege y no me importa la suerte І це мене захищає, і мені байдуже доля
!que bien se siente! !як це добре!
Si usted solo me conoce de los dientes para afuera Якби ти мене з зубів знаєш
Porque anda a toda hora en esa criticadera Бо він весь час ходить у цій критиці
Tengo mil errores y tengo mil defectos У мене тисяча помилок і тисяча недоліків
Tira la primera piedra ome Don perfecto Киньте перший камінь на Ідеальний Дон
Así que dímelo periódico porque me va a tirar Тож скажи мені газету, бо вона мене кине
Porque me puse unos lentes ya me creo la monda Тому що я вдягаю окуляри, я вже вірю в monda
No ombe parcero, inventando para que venda Немає ombe parcero, винаходить, щоб продати
Por gente tan chismosa es que este mundo esta echo mierda Це через таких пліткарів цей світ лайно
Acaso lo mio fue regalado Можливо, моє віддали
Cuantas lagrimas he derramado Скільки сліз я пролила?
Nunca han contado cuando lo he logrado Вони ніколи не сказали, коли я це зробив
Solo han contado cuando la he cagado Вони враховували лише тоді, коли я облажався
¡Enserio! Серйозно!
Por eso disfruta la vida Тому радійте життю
Y deja de estar hablando mal de la gente І перестань говорити погано про людей
Lo que más mata en este mundo es la envidia Найбільше в цьому світі вбиває заздрість
Por eso me rodeo de buena gente ¡Que bien se siente! Тому я оточую себе хорошими людьми.Як це добре!
Hay disfruta la vida там радіти життю
Ya no le haga más daño a la gente Не ображай більше людей
Yo allá arriba tengo un Dios que me cuida Там, нагорі, у мене є Бог, який піклується про мене
Y me protege y no me importa la suerte І це мене захищає, і мені байдуже доля
!Que bien se siente! !Як це добре!
Los tiempos han cambiado y el cobre me han pelado Часи змінилися, і мідь облущила мене
Porque muchos confunden, humilde con tirado Тому що багато хто плутає скромне з кинутим
Y es que quieren mucho, pero entregan poco І це те, що вони хочуть багато, але дають мало
Comansenla chuimxxx ni que yo fuera le baloto Не їж це chuimxxx, навіть якби я був бюлетенем
Si la polla lo dejo y el patrón lo regaño Якби півень його покинув, а начальник лаяв
Soyesela parce, porque esta es su canción Soyesela parce, тому що це її пісня
Si platica consiguió y pelado se quedo Якщо він розмовляв і лущився, він залишався
Soyesela parce, porque esta es su canción Soyesela parce, тому що це її пісня
Por eso disfruta la vida Тому радійте життю
Y deja de estar hablando mal de la gente І перестань говорити погано про людей
Lo que más mata en este mundo es la envidia Найбільше в цьому світі вбиває заздрість
Por eso me rodeo de buena gente ¡Que bien se siente! Тому я оточую себе хорошими людьми.Як це добре!
Hay disfruta la vida там радіти життю
Ya no le haga más daño a la gente Не ображай більше людей
Yo allá arriba tengo un Dios que me cuida Там, нагорі, у мене є Бог, який піклується про мене
Y me protege y no me importa la suerte І це мене захищає, і мені байдуже доля
!Que bien se siente! !Як це добре!
Soy Reykon El Lider Я Рейкон Лідер
Que que que no se te olvide щоб ти не забув
Desde la ciudad de DiosЗ міста Божого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: