Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der letzte Sirtaki, виконавця - Rex Gildo. Дата випуску: 01.07.2021
Мова пісні: Німецька
Der letzte Sirtaki(оригінал) |
| Musik erklang |
| Um Mitternacht im Hafen |
| Wo sich die Fischer von Rhodos |
| Beim Sirtaki trafen |
| Der Fang war gut |
| Und voll war’n ihre Taschen |
| Drum gab’s ein Fest |
| Und da lachten alle ein Mädchen an |
| Komm, Melina tanz' mit mir |
| Tanz mit mir allein |
| Und lass dich mit keinem ander’n ein |
| Das sagte jeder Mann |
| Komm, Melina sing mit mir |
| Sing mit mir allein |
| Schöner kann’s mit keinem ander’n sein |
| Doch sie sah jeden an |
| Sie trieb ihr Spiel |
| Und ließ die Fischer leiden |
| Ja, sie war schön |
| Und sie wollte sich noch nicht entscheiden |
| Die Nacht war heiß |
| Gefüllt war’n unsre Gläser |
| Ich trank ihr zu und ich fühlte |
| Wie ich mein Herz verlor |
| Komm, Melina tanz' mit mir |
| Tanz mit mir allein |
| Und lass dich mit keinem ander’n ein |
| Das sagte jeder Mann |
| Komm, Melina sing mit mir |
| Sing mit mir allein |
| Schöner kann’s mit keinem ander’n sein |
| Sie gab mir ihre Hand |
| Und sagte Ja |
| Es war der letzte Sirtaki |
| Und unsre Herzen fanden sich |
| Beim letzten Sirtaki |
| Wir beide sah’n uns an |
| Was dann geschah |
| War wunderbar |
| Es war der letzte Sirtaki |
| Zwei Menschen verstanden sich |
| Beim letzten Sirtaki |
| Und alle stimmten ein |
| Das muss das Glück fürs Leben sein |
| La la la… |
| Was dann geschah |
| War wunderbar |
| Es war der letzte Sirtaki |
| Zwei Menschen verstanden sich |
| Beim letzten Sirtaki |
| Und alle stimmten ein |
| Das muss das Glück fürs Leben sein |
| (переклад) |
| грала музика |
| Опівночі в порту |
| Де рибалки Родосу |
| Зустрілися на Сіртакі |
| Улов був хороший |
| І кишені були повні |
| Була вечірка |
| І тоді всі сміялися над дівчиною |
| Давай, Меліна, танцюй зі мною |
| танцюй зі мною наодинці |
| І не зв’язуйся ні з ким іншим |
| Кожен чоловік це казав |
| Давай, Меліна заспівай зі мною |
| співай зі мною наодинці |
| Ні з ким іншим не може бути приємніше |
| Але вона дивилася на всіх |
| Вона грала в свою гру |
| І змусив рибалок страждати |
| так, вона була красива |
| І вона ще не хотіла вирішувати |
| Ніч була гаряча |
| Наші келихи були наповнені |
| Я пив за неї і відчував |
| Як я втратив своє серце |
| Давай, Меліна, танцюй зі мною |
| танцюй зі мною наодинці |
| І не зв’язуйся ні з ким іншим |
| Кожен чоловік це казав |
| Давай, Меліна заспівай зі мною |
| співай зі мною наодинці |
| Ні з ким іншим не може бути приємніше |
| Вона подала мені руку |
| І сказав так |
| Це був останній сіртакі |
| І наші серця знайшли одне одного |
| На останньому сіртакі |
| Ми обоє переглянулися |
| Що потім сталося |
| Було чудово |
| Це був останній сіртакі |
| Двоє людей зрозуміли один одного |
| На останньому сіртакі |
| І всі погодилися |
| Це має бути щастя на все життя |
| Ла-ла-ла… |
| Що потім сталося |
| Було чудово |
| Це був останній сіртакі |
| Двоє людей зрозуміли один одного |
| На останньому сіртакі |
| І всі погодилися |
| Це має бути щастя на все життя |