Переклад тексту пісні Operation Citadel - Revel In Flesh

Operation Citadel (оригінал)

Onwards into the Abyss
Operation Citadel rages on
Hold the Front
After the defeat of Stalingrad
No more Retreat!!!
Retaliate with Hate!!!
Hate!!!
New War Machines are rolling Eastwards
Baptized with an Odium to Life they march
Commanded onwards
Into the Tankmageddon
Into the Clash of Steel
A Flame Inferno blackens the Horizon’s End
All or nothing, the Turning Point is near
Kursk… All or nothing
Kursk… The Reversal Point
Kursk
Kursk
Heavy Armoured Tiger Tanks form the Spearheads
After Curtains Fire A Tank Ridge
Rips into the red Stronghold
Tankmageddon… The Clash Of Steel
Tankmageddon… The Clash Of Steel
Crush the first Defence Line
Immense Bloodletting
Artillery barrage
Minefields everywhere
The Russians were well prepared
Blitzkrieg Tactics quickly fails
(Now) They’re twisting the the Knife slowly
No Hope for Reinforcement
Death strike on the Lowlands Prochorowka
Death strike in an «all or nothing» Attack
Merciless Steel rain from each Direction
Hammering Tanks
Superiority
Enormous Bloodshed… Man made Hell
Massive Detonations… Man made Hell
Into the Tankmageddon
Into the Clash of Steel
A Lunacy lead straight into Hellfire
The Tide of War reaches its Turning Point
Tankwrecks wrap the Battlefield
In A Hell of Smoke
Tank Aces and Crews
Burned to Death
Dramatic Casualties
Death… The highest cost of living
An ending with no Honour
Buried in the unmarked Graves around Kursk
Kursk… All or nothing
Kursk… The Reversal Point
Ordered to retreat to feast the Beast of War once more
Into the Tankmageddon
Into the Clash of Steel
Into the Tankmageddon
Into the Clash of Steel

Operation Citadel (переклад)

Вперед у Безодню
Операція «Цитадель» триває
Тримайте фронт
Після розгрому Сталінграда
Немає більше відступів!!!
Відповісти ненавистю!!!
Ненавиджу!!!
Нові бойові машини рухаються на схід
Охрещені Одіумом Життя, вони марширують
Наказав далі
У Танкмагеддон
У зіткнення сталі
Вогняне пекло чорніє край Horizon’s End
Все або ніщо, поворотний момент поблизу
Курськ… Все або ніщо
Курськ… Точка розвороту
Курська
Курська
Важкі броньовані танки Tiger утворюють наконечники списів
After Curtains Fire A Tank Ridge
Розривається в червону фортецю
Tankmageddon… Зіткнення сталі
Tankmageddon… Зіткнення сталі
Знищити першу лінію оборони
Величезне кровопускання
Артилерійський обстріл
Скрізь мінні поля
Росіяни були добре підготовлені
Тактика бліцкригу швидко зазнає невдачі
(Зараз) Вони повільно крутять ножем
Немає надії на підкріплення
Смертельний удар на низовині Прохорівка
Смертельний удар в атаці «все або нічого».
Дощ з безжалісної сталі з усіх боків
Забивні танки
Зверхність
Величезне кровопролиття… Пекло, створене людиною
Масивні детонації… Пекло, створене людиною
У Танкмагеддон
У зіткнення сталі
Lunacy веде прямо в Пекельний вогонь
Хід війни досяг свого поворотного моменту
Уламки танків охоплюють поле битви
У пеклі диму
Танкові аси та екіпажі
Спалений до смерті
Драматичні жертви
Смерть… Найвища вартість життя
Кінець без честі
Похований у непозначених могилах під Курськом
Курськ… Все або ніщо
Курськ… Точка розвороту
Наказав відступити, щоб ще раз бенкетувати Звіра Війни
У Танкмагеддон
У зіткнення сталі
У Танкмагеддон
У зіткнення сталі