| Onwards into the Abyss
| Вперед у Безодню
|
| Operation Citadel rages on
| Операція «Цитадель» триває
|
| Hold the Front
| Тримайте фронт
|
| After the defeat of Stalingrad
| Після розгрому Сталінграда
|
| No more Retreat!!!
| Немає більше відступів!!!
|
| Retaliate with Hate!!!
| Відповісти ненавистю!!!
|
| Hate!!!
| Ненавиджу!!!
|
| New War Machines are rolling Eastwards
| Нові бойові машини рухаються на схід
|
| Baptized with an Odium to Life they march
| Охрещені Одіумом Життя, вони марширують
|
| Commanded onwards
| Наказав далі
|
| Into the Tankmageddon
| У Танкмагеддон
|
| Into the Clash of Steel
| У зіткнення сталі
|
| A Flame Inferno blackens the Horizon’s End
| Вогняне пекло чорніє край Horizon’s End
|
| All or nothing, the Turning Point is near
| Все або ніщо, поворотний момент поблизу
|
| Kursk… All or nothing
| Курськ… Все або ніщо
|
| Kursk… The Reversal Point
| Курськ… Точка розвороту
|
| Kursk
| Курська
|
| Kursk
| Курська
|
| Heavy Armoured Tiger Tanks form the Spearheads
| Важкі броньовані танки Tiger утворюють наконечники списів
|
| After Curtains Fire A Tank Ridge
| After Curtains Fire A Tank Ridge
|
| Rips into the red Stronghold
| Розривається в червону фортецю
|
| Tankmageddon… The Clash Of Steel
| Tankmageddon… Зіткнення сталі
|
| Tankmageddon… The Clash Of Steel
| Tankmageddon… Зіткнення сталі
|
| Crush the first Defence Line
| Знищити першу лінію оборони
|
| Immense Bloodletting
| Величезне кровопускання
|
| Artillery barrage
| Артилерійський обстріл
|
| Minefields everywhere
| Скрізь мінні поля
|
| The Russians were well prepared
| Росіяни були добре підготовлені
|
| Blitzkrieg Tactics quickly fails
| Тактика бліцкригу швидко зазнає невдачі
|
| (Now) They’re twisting the the Knife slowly
| (Зараз) Вони повільно крутять ножем
|
| No Hope for Reinforcement
| Немає надії на підкріплення
|
| Death strike on the Lowlands Prochorowka
| Смертельний удар на низовині Прохорівка
|
| Death strike in an «all or nothing» Attack
| Смертельний удар в атаці «все або нічого».
|
| Merciless Steel rain from each Direction
| Дощ з безжалісної сталі з усіх боків
|
| Hammering Tanks
| Забивні танки
|
| Superiority
| Зверхність
|
| Enormous Bloodshed… Man made Hell
| Величезне кровопролиття… Пекло, створене людиною
|
| Massive Detonations… Man made Hell
| Масивні детонації… Пекло, створене людиною
|
| Into the Tankmageddon
| У Танкмагеддон
|
| Into the Clash of Steel
| У зіткнення сталі
|
| A Lunacy lead straight into Hellfire
| Lunacy веде прямо в Пекельний вогонь
|
| The Tide of War reaches its Turning Point
| Хід війни досяг свого поворотного моменту
|
| Tankwrecks wrap the Battlefield
| Уламки танків охоплюють поле битви
|
| In A Hell of Smoke
| У пеклі диму
|
| Tank Aces and Crews
| Танкові аси та екіпажі
|
| Burned to Death
| Спалений до смерті
|
| Dramatic Casualties
| Драматичні жертви
|
| Death… The highest cost of living
| Смерть… Найвища вартість життя
|
| An ending with no Honour
| Кінець без честі
|
| Buried in the unmarked Graves around Kursk
| Похований у непозначених могилах під Курськом
|
| Kursk… All or nothing
| Курськ… Все або ніщо
|
| Kursk… The Reversal Point
| Курськ… Точка розвороту
|
| Ordered to retreat to feast the Beast of War once more
| Наказав відступити, щоб ще раз бенкетувати Звіра Війни
|
| Into the Tankmageddon
| У Танкмагеддон
|
| Into the Clash of Steel
| У зіткнення сталі
|
| Into the Tankmageddon
| У Танкмагеддон
|
| Into the Clash of Steel | У зіткнення сталі |