Переклад тексту пісні Ogledalo - Repetitor

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ogledalo , виконавця -Repetitor

Пісня з альбому: Sve što vidim je prvi put

У жанрі:Иностранный рок

Дата випуску:29.10.2008

Мова пісні:Боснійський

Лейбл звукозапису:Odličan Hrčak

Виберіть якою мовою перекладати:

Ogledalo (оригінал)	Ogledalo (переклад)
Izgubilo se značenje svake reči prethodne	Втрачено значення кожного слова попереднього
Stojiš tu i gledaš me ja te ne prepoznajem	Ти стоїш і дивишся на мене, я тебе не впізнаю
Kažeš sve u redu je moram da ti verujem	Ти кажеш, що все добре, я повинен тобі довіряти
Doručak me smiruje zato ga i preskačem	Сніданок мене заспокоює, тому я його пропускаю
Predivan dan na prozoru, napolju ljudi koji mrze	Гарний день за вікном, надворі ненависний людьми
Krevet je tvoje jedino sklonište plaši te i pogled u ogledalu	Ліжко — твій єдиний притулок, і погляд у дзеркало тебе лякає
Izgubilo se značenje svake reči prethodne	Втрачено значення кожного слова попереднього
Stojiš tu i gledaš me ja te ne prepoznajem	Ти стоїш і дивишся на мене, я тебе не впізнаю
Kažeš sve u redu je neću da ti verujem	Ти кажеш, що все добре, я тобі не повірю
Gledam svojim očima polako se oslobađam	Дивлюсь на власні очі і повільно звільняюся