| i can’t leave, head on back to the old routine
| Я не можу піти, поверніться до старої рутини
|
| can’t we agree to leave our hands where his eyes can see
| чи не можемо ми погодитися залишити свої руки, щоб його очі могли бачити
|
| hard it’s so hard to make a case
| важко, це так важко вивести справу
|
| for breaking rank, and saving face
| за знищення звання та збереження обличчя
|
| may i, may i
| чи можу я, можу я
|
| desert this cursed company
| покинути цю прокляту компанію
|
| who do they all think they are to be questioning
| як вони всі думають, що мають задавати запитання
|
| cut from the same deck of matchless faces in memory
| вирізані з тієї ж колоди незрівнянних облич у пам’яті
|
| the stars, the stars are leaving trails
| зірки, зірки залишають сліди
|
| a giant so jealous it bites its tail
| гігант такий ревнивий, що кусає хвіст
|
| claim and claim, it’s my first mistake
| претензій і претензій, це моя перша помилка
|
| but not the first time you made it
| але не в перший раз ти це зробив
|
| let me take off this uniform
| дозвольте мені зняти цю форму
|
| it’s cold and it’s wet from the storm and i need to stand down
| холодно і мокро від бурі, і мені потрібно встати
|
| remember me, my heart was wrapped in cellophane
| пам’ятай мене, моє серце було загорнуто в целофан
|
| and all the names of these charities
| і всі назви ціх благодійних організацій
|
| i can’t leave
| я не можу піти
|
| head on back to the old routine
| поверніться до старої рутини
|
| if you’re like me you don’t wait for the bell but the space between
| якщо ти схожий на мене, то чекаєш не дзвоника, а проміжку між ними
|
| it hurts it hurts, what i’m waiting for
| це болить це болить, чого я чекаю
|
| does it take half an hour just to get to the door
| чи потрібно півгодини просто дойти до дверей
|
| is it me or is light coming through the eclipse
| це я чи світло проходить крізь затемнення
|
| so peaceful like a migraine halo
| такий спокійний, як ореол мігрені
|
| let me take off this uniform
| дозвольте мені зняти цю форму
|
| it’s cold and it’s wet from the storm and i need to stand down
| холодно і мокро від бурі, і мені потрібно встати
|
| remember me, the face that you can’t separate
| пам'ятай мене, обличчя, яке ти не можеш розлучити
|
| from all the whores who came before
| від усіх повій, які приходили раніше
|
| let me take off this uniform
| дозвольте мені зняти цю форму
|
| it’s cold and it’s wet from the storm and i need to stand down
| холодно і мокро від бурі, і мені потрібно встати
|
| remember me, my heart was wrapped in cellophane
| пам’ятай мене, моє серце було загорнуто в целофан
|
| and all the names of these charities | і всі назви ціх благодійних організацій |