| Болшы жанымда (оригінал) | Болшы жанымда (переклад) |
|---|---|
| Өзің жайлы әнім | Пісня про тебе |
| Әрбір атқан таңым | Щоранку я стріляю |
| Арналады саған, саған | Присвячується тобі, тобі |
| Байқадың ба мұны | Ви це помітили? |
| Байқаған шығарсың | Ви могли помітити |
| Үндемейсің неге, неге | Чому ти мовчиш? |
| Ертең сырымды ашамын | Таємницю відкрию завтра |
| Саған сүйемін деп айтамын, жаным | Я кажу тобі, що люблю тебе, дитино |
| Алдап өзімді шаршадым | Я втомився від обману |
| Бірақ жүрек жасқанады, неге | Але чому болить серце |
| Қалай жауап берсеңде | Як ви відповідаєте? |
| Қабыл етпей кетсеңде | Якщо ви не приймаєте |
| Мәңгі сүйіп өтемін сені | Я буду любити тебе вічно |
| Қараңғылық өтпейді | Темрява не проходить |
| Сенсіз демім жетпейді | Я не можу дихати без тебе |
| Жетелеші арманға мені | Веди мене до мрії |
| Болшы жанымда | Будь зі мною |
| Болшы жанымда | Будь зі мною |
| Болшы жанымда | Будь зі мною |
| Әрбір жүректің соғуыменен | З кожним ударом серця |
| Мендегі тамырмен қанның таралуымен | З розтікання крові в моїх жилах |
| Жеткізгім келеді сезімімді | Я хочу передати свої почуття |
| Кімді алдап жүрмін (жүрмін мен) | Кого я зраджую (я) |
| Сөздің басын бастап | Від початку слова |
| Қаламын бір сәтте тоқтап | Я хочу на мить зупинитися |
| Қасқағым уақытта шындықты бұрмалап | Я спотворив правду свого часу |
| Алдадым өзімді | Я обманув себе |
| Өзгені емес өзімді | Ніхто інший |
| Күндердің күнінде | У сонячний день |
| Көзіңе күлімдеп қарап | З посмішкою дивлячись у твої очі |
| Ашамын сырымды қажет | Мені потрібно відкрити секрет |
| Болсада мың сағат оған | Хоча для нього тисяча годин |
| Айтуға тырыстым бірақ бәрібір | Я намагався сказати, але все ж |
| Айтпауға табылды себеп тағы бір | Є ще одна причина, про яку не можна не згадувати |
| Қосса екен бізді тағдыр | Хай доля приєднається до нас |
| (Деген үмітпен саған) | (Сподіваючись на тебе) |
| Ертең сырымды ашамын | Таємницю відкрию завтра |
| Саған сүйемін деп айтамын, жаным | Я кажу тобі, що люблю тебе, дитино |
| Алдап өзімді шаршадым | Я втомився від обману |
| Бірақ жүрек жасқанады, неге | Але чому болить серце |
| Қалай жауап берсеңде | Як ви відповідаєте? |
| Қабыл етпей кетсеңде | Якщо ви не приймаєте |
| Мәңгі сүйіп өтемін сені | Я буду любити тебе вічно |
| Қараңғылық өтпейді | Темрява не проходить |
| Сенсіз демім жетпейді | Я не можу дихати без тебе |
| Жетелеші арманға мені | Веди мене до мрії |
| Болшы жанымда | Будь зі мною |
| Болшы жанымда | Будь зі мною |
| Болшы жанымда | Будь зі мною |
| Қалай жауап берсеңде | Як ви відповідаєте? |
| Қабыл етпей кетсеңде | Якщо ви не приймаєте |
| Мәңгі сүйіп өтемін сені | Я буду любити тебе вічно |
| Қараңғылық өтпейді | Темрява не проходить |
| Сенсіз демім жетпейді | Я не можу дихати без тебе |
| Жетелеші арманға мені | Веди мене до мрії |
Переклад тексту пісні Болшы жанымда - Renzo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Болшы жанымда , виконавця -Renzo
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.03.2018
Мова пісні:Казахський
Виберіть якою мовою перекладати: