Переклад тексту пісні Goddess - Reims

Goddess (оригінал)

I’m feeling so good
I’m feeling like I should
Yeah I’m feeling like the queen of the castle
I’m letting down my hair
Like I don’t even care
Gonna make you stare I’m a goddess
Can’t stop a force of nature
Can you feel my power?
I’m feeling wild as fire
Don’t let the heat burn ya
Feeling so fine
You’re blinded by the shine
From the glow that I’m radiatin'
I’m finding my voice
And I’m making my choice
Gonna fire it up I’m a killer
Can’t stop a force of nature
Can you feel my power?
I’m like the eye of the tiger
Don’t let the hat burn ya
Don’t get too close
Don’t touch the fir
Or I’ll burn ya
Or I’ll burn ya
I’m feeling so good
I’m feeling like I should
Yeah I’m feeling like the queen of the castle
I’m letting down my hair
Like I don’t even care
Gonna make you stare I’m a goddess, goddess

Goddess (переклад)

Я почуваюся так добре
Я відчуваю, що я повинен
Так, я почуваюся королевою замку
Я розпускаю волосся
Ніби мені навіть байдуже
Змусить вас дивитися, я богиня
Неможливо зупинити силу природи
Відчуваєш мою силу?
Я почуваюся диким, як вогонь
Не дозволяйте теплу спалити вас
Почуваюся чудово
Ви засліплені блиском
Від сяйва, яке я випромінюю
Я знаходжу свій голос
І я роблю свій вибір
Я вбивця
Неможливо зупинити силу природи
Відчуваєш мою силу?
Я як око тигра
Не дозволяй капелюху спалити тебе
Не підходьте занадто близько
Не чіпайте ялицю
Або я тебе спалю
Або я тебе спалю
Я почуваюся так добре
Я відчуваю, що я повинен
Так, я почуваюся королевою замку
Я розпускаю волосся
Ніби мені навіть байдуже
Змусить вас витріщитися. Я богиня, богиня