| Come Alive (оригінал) | Come Alive (переклад) |
|---|---|
| We’re running the game, can you keep up? | Ми запускаємо гру, ви можете встигати? |
| I’m more than a pretty face, I think your time’s up | Я більше, ніж гарне обличчя, я думаю, що ваш час вийшов |
| Don’t try to put up a fight against dynamite | Не намагайтеся вести боротьбу з динамітом |
| Give us the fire, it’s where we come alive | Дайте нам вогонь, ми оживаємо |
| Don’t be afraid baby I won’t bite | Не бійся, дитинко, я не вкусю |
| Just tired of being so polite, ya | Просто втомився бути таким ввічливим, да |
| You tell me baby don’t fight the power | Ти скажеш мені, дитинко, не борися з владою |
| But if I don’t I’ll go off like gunpowder | Але якщо я цього не зроблю, я розлетюся, як порох |
| This our moment | Це наш момент |
| Take back our days and nights | Поверни наші дні й ночі |
| We’ll feed our hunger | Ми нагодуємо свій голод |
| No time to run and hide | Немає часу бігти та ховатися |
| Caught in our fingers | Спійманий у наших пальцях |
| This is our paradise | Це наш рай |
| You’ll kiss the ring and | Ти поцілуєш перстень і |
| You’ll watch us come alive | Ви спостерігатимете, як ми оживаємо |
| You’ll watch us come alive | Ви спостерігатимете, як ми оживаємо |
| You’ll watch us come aliv | Ви спостерігатимете, як ми оживаємо |
| I feel the power rising in me | Я відчуваю, як у мене зростає сила |
| All I’m saying is I just want to b free | Все, що я кажу, це те, що я просто хочу бути вільним |
| I’m feeling electric, a go-getter | Я почуваюся напруженим, захопленим |
| 'Cause honey I’m gold, I’m bronze, and silver | Бо мила, я золото, я бронза і срібло |
| Don’t be afraid baby I won’t bite | Не бійся, дитинко, я не вкусю |
| Just tired of being so polite, ya | Просто втомився бути таким ввічливим, да |
| This our moment | Це наш момент |
| Take back our days and nights | Поверни наші дні й ночі |
| We’ll feed our hunger | Ми нагодуємо свій голод |
| No time to run and hide | Немає часу бігти та ховатися |
| Caught in our fingers | Спійманий у наших пальцях |
| This is our paradise | Це наш рай |
| You’ll kiss the ring and | Ти поцілуєш перстень і |
| You’ll watch us come alive | Ви спостерігатимете, як ми оживаємо |
| You’ll watch us come alive | Ви спостерігатимете, як ми оживаємо |
| You’ll watch us come alive | Ви спостерігатимете, як ми оживаємо |
| You’ll watch us come alive | Ви спостерігатимете, як ми оживаємо |
| You’ll watch us come alive | Ви спостерігатимете, як ми оживаємо |
| You’ll watch us come alive | Ви спостерігатимете, як ми оживаємо |
Переклад тексту пісні Come Alive - Reims
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Alive , виконавця -Reims
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.10.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: