Переклад тексту пісні Harbinger of Decay - Reign of Fury

Harbinger of Decay (оригінал)

We travel as dust besmeared with sluttish time
In silent apparel that eats at the prime
Countdown to death
Chronometer filled with breath
Corporeal weakness, Bastille of the damned
En-shadowed by timelessness closely to hand
Countdown to death
Chronometer filled with breath
Harbinger of decay
Endless time keeper
Free my mind from your grains of sand
Harbinger of decay
Endless time keeper
Free my mind from holding on
to what was never mine
In time we’ll sleep this world away
Asserted by frailties grip on the past
Forgiveness becomes Sisyphean so fast
Countdown to death
Chronometer filled with breath
Unravelled, unknowing and brittle of bone
We carry our heartache and love to the stone

Harbinger of Decay (переклад)

Ми мандруємо, як пих, обмазаний марним часом
У тихому одязі, який їсть на розквіті
Зворотний відлік до смерті
Хронометр наповнений диханням
Тілесна слабкість, Бастилія проклятих
У тіні позачасу, близько під рукою
Зворотний відлік до смерті
Хронометр наповнений диханням
Передвісник розпаду
Нескінченний доглядач часу
Звільни мій розум від твоїх піщинок
Передвісник розпаду
Нескінченний доглядач часу
Звільніть мій розум від затримки
на те, що ніколи не було моїм
З часом ми заспимо цей світ
Стверджується слабкістю, що стискає минуле
Прощення так швидко стає Сізіфовим
Зворотний відлік до смерті
Хронометр наповнений диханням
Розгадана, невідома й крихка кістка
Ми несемо свій душевний біль і любов на камінь