Переклад тексту пісні Candle - Reflekt

Candle - Reflekt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Candle, виконавця - Reflekt.
Дата випуску: 29.11.2016
Мова пісні: Англійська

Candle

(оригінал)
You have 4 old messages
Message 1:
Message deleted
Message 2:
Hi-
Message deleted
Message 3:
Chloe, hi, it’s Tracy calling Chloe-
Message deleted
Message 4:
Hi Chloe, it’s Tracy-
Message deleted
24 minutes recording time left
I’d be lying if I told you I’m fine…
Polaroids tell the story…
Nicotine making me feel fine…
But my friends say they’re worried…
Passions fade to crutches…
It’s 3 a.m. again…
I’m tired and don’t care much but…
Oh, to be honest I hate the way I am…
I feel like a candle
Burning from the inside out…
On the outside I’m fine
But on the inside I’m melting away…
As I try to pick myself back up…
The pain amplifies…
And yet all this time…
You’ve been right there by my side…
I feel like a candle
Burning from the inside out…
On the outside I’m fine
But on the inside I’m melting away…
I feel like a candle
Burning from the inside out…
On the outside I’m fine
But on the inside I’m melting away…
(переклад)
У вас є 4 старих повідомлення
Повідомлення 1:
Повідомлення видалено
Повідомлення 2:
Привіт-
Повідомлення видалено
Повідомлення 3:
Хлоя, привіт, це Трейсі дзвонить Хлої...
Повідомлення видалено
Повідомлення 4:
Привіт, Хлоя, це Трейсі...
Повідомлення видалено
Залишилося 24 хвилини запису
Я б збрехав, якби сказав тобі, що зі мною все добре…
Поляроїди розповідають історію…
Нікотин змушує мене почувати себе добре…
Але мої друзі кажуть, що хвилюються…
Пристрасті згасають до милиць…
Знову 3 години ночі…
Я втомився і мені все одно, але…
О, чесно кажучи, я ненавиджу такий, який я є...
Я почуваюся свічкою
Горить зсередини…
Зовні у мене все добре
Але всередині я тану…
Коли я намагаюся підняти себе…
Біль посилюється…
І все ж весь цей час…
Ви були поруч зі мною…
Я почуваюся свічкою
Горить зсередини…
Зовні у мене все добре
Але всередині я тану…
Я почуваюся свічкою
Горить зсередини…
Зовні у мене все добре
Але всередині я тану…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need To Feel Loved ft. delline bass 2004
We've Only Just Begun 2017
The Matrix 2017
Horizon 2016
Hypnotized 2016
Bring Me out Alive 2017

Тексти пісень виконавця: Reflekt

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury 2019
Los Dos Amantes 2009
Hírek 2012
Niña Coqueta 2015
На дворе стоял рождественский мороз 1978
Be Felek ft. Bağlama Orkestrası 2015
The Juicer (BBC Session, 11.02.1970) 2023
What About Tomorrow ft. Arly Larivière 2013
Materyalist Olduk 2006