Переклад тексту пісні Na Ur Boy - Reekado Banks

Na Ur Boy (оригінал)

I’m steady on my grind all day
I’m never gonna walk away
Even when the street get lonely
Still I will be making my pay
My music toping charts all day yeah
My people put it on replay yeah yeah
I love to see my girls them ah whine am
My boys they been on it my music err’day yeah
Now when you see me crusing bye oh
Just know that everything is ok
A biggy man wey dey feel so good
There is much blessings on my way
Everyday I get on my knees and pray
Say make evil never ever come my way
Everyday I lift my voice
And praise the Lord for his blessings yeah
Everyday I get on my knees and pray
Say make evil never ever come my way
Everyday I lift my voice
And i thank the Lord for his blessings ooh
When you see me doing what I do just
(know na your boy be this oh)
When you see me with my chick them side
(know na your boy be this oh)
When everybody them ah feeling the Jam just
(know na your boy be this oh)
When you see all my people hail eh
(know na your boy be this oh)
Na your boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Hold up, boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Wadup, boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Hold up
(know na your boy be this oh)
Oh I remember when nothing was popping
All the girls them be forming
When the music wasn’t popular ah
When I was just the other guy Don Jazzy signed
My brother man it wasn’t funny oh oh
Now the boys wanna know my formula
Everybody seem so familiar
From Ikorodu down to Akota
Everybody feeling my Jam in every corner
Them say this boy he dey give them joy
Every time they hear my music playing at the area
Oluwa ni
You don see Oluwa ni oh oh oh
Everyday I get on my knees and pray
Say make evil never ever come my way
Everyday I lift up my voice
And praise the Lord for his blessings yeah
Everyday I get on my knees and pray
Say make evil never ever come my way
Everyday I lift my voice
And I thank the Lord for his blessings ooh
When you see me doing what I do just
(know na your boy be this oh)
When you see me with my chick them side
(know na your boy be this oh)
When everybody them ah feeling the Jam just
(know na your boy be this oh)
When you see all my people hail eh
(know na your boy be this oh)
Na your boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Hold up, boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Wadup, boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Hold up
(know na your boy be this oh)
(know na your boy be this oh)
(know na your boy be this oh)
(know na your boy be this oh)

Na Ur Boy (переклад)

Я цілий день не тримаюся
Я ніколи не піду
Навіть коли на вулиці самотньо
Все одно я буду заплачувати
Моя музика лідирує в хіт-параді цілий день, так
Мої люди поставили на повтор, так, так
Я люблю бачити своїх дівчат, як вони ах скиглить
Мої хлопці, вони були на мій музиці err’day, так
Тепер, коли ти бачиш, як я мандрую, до побачення
Просто знайте, що все в порядку
Великий чоловік, який почуває себе так добре
На моєму дорозі багато благословень
Щодня я стаю на коліна й молюся
Скажи, щоб зло ніколи не приходило мені на шляху
Щодня я підвищую голос
І хваліть Господа за його благословення, так
Щодня я стаю на коліна й молюся
Скажи, щоб зло ніколи не приходило мені на шляху
Щодня я підвищую голос
І я дякую Господу за його благословення
Коли ви бачите, що я роблю те, що роблю просто
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
Коли ти бачиш мене з моєю курчатою на їхній стороні
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
Коли всі вони просто відчувають джем
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
Коли ви бачите всіх моїх людей, вітайтеся
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
На твій хлопчик, хлопчик, хлопчик, хлопчик, хлопчик, хлопчик, хлопчик
Тримайся, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче
Вадуп, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче
Затримайтеся
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
О, я пам’ятаю, коли нічого не лопалося
Усі дівчата, які вони формують
Коли музика не була популярною, ах
Коли я був просто іншим хлопцем, якого підписав Дон Джаззі
Мій брат, це було не смішно, о о
Тепер хлопці хочуть знати мою формулу
Усі здаються такими знайомими
Від Ікороду до Акоти
Усі відчувають мій Jam у кожному кутку
Вони кажуть, що цей хлопчик дарує їм радість
Кожен раз, коли вони чують мою музику, що грає в області
Oluwa ni
Ви не бачите Oluwa ni oh oh
Щодня я стаю на коліна й молюся
Скажи, щоб зло ніколи не приходило мені на шляху
Щодня я підвищую мій голос
І хваліть Господа за його благословення, так
Щодня я стаю на коліна й молюся
Скажи, щоб зло ніколи не приходило мені на шляху
Щодня я підвищую голос
І я дякую Господу за його благословення
Коли ви бачите, що я роблю те, що роблю просто
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
Коли ти бачиш мене з моєю курчатою на їхній стороні
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
Коли всі вони просто відчувають джем
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
Коли ви бачите всіх моїх людей, вітайтеся
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
На твій хлопчик, хлопчик, хлопчик, хлопчик, хлопчик, хлопчик, хлопчик
Тримайся, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче
Вадуп, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче, хлопче
Затримайтеся
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)
(Знай, що твій хлопчик буде таким, о)