| Город (оригінал) | Город (переклад) |
|---|---|
| Сверни во двор - там тебя уже ждут у подъезда | Згорни на двір - там на тебе вже чекають біля під'їзду |
| Ты всем знаком каждый третий чем-то полезный | Ти всім знайомий кожен третій чимось корисним |
| Твой город мал. | Твоє місто мале. |
| Друг на друга в нем все похожи | Один на одного у ньому всі схожі |
| Забыт, устал – обязательно кто-то поможет | Забутий, втомився – обов'язково хтось допоможе |
| Ты здесь звезда, ты на слуху | Ти тут зірка, ти на слуху |
| Ты образец для многих | Ти зразок для багатьох |
| Ты знаешь всех от А до Я | Ти знаєш усіх від А до Я |
| И старых, и убогих | І старих, і убогих |
| Бросить просто так нельзя | Кинути просто так не можна |
| Город где кругом друзья | Місто де навколо друзі |
| Помогать готовы снова и снова | Допомагати готові знову і знову |
| Город твой твой навсегда | Місто твоє назавжди |
| Сила он твоя когда | Сила він твоя колись |
| Веришь ты в него и не надо другого | Віриш ти в нього і не треба іншого |
| От всех устал. | Від усіх утомився. |
| Ищешь, где укромное место | Шукаєш, де затишне місце |
| Ты всем знаком и от этого в городе тесно | Ти всім знайомий і від цього у місті тісно |
| Чуть влево шаг - на тебя уже шепчут нелестно | Трохи вліво крок - на тебе вже шепочуть невтішно |
| Не объясняй. | Чи не пояснюй. |
| Всем давно своя правда известна | Усім давно своя правда відома |
| Кто с кем когда? | Хто з ким колись? |
| Чей был кулак? | Чий був кулак? |
| Свидетели найдутся | Свідки знайдуться |
| Ты здесь звезда, но иногда | Ти тут зірка, але іноді |
| Готов сбежать и не вернуться | Готовий втекти і не повернутися |
| Бросить просто так нельзя | Кинути просто так не можна |
| Город тянет твой назад | Місто тягне твоє назад |
| потонуть в болоте вкуса рома | потонути в болоті смаку рому |
| Город твой – твоя тюрьма | Місто твоє – твоя в'язниця |
| Слабость он твоя когда | Слабість він твоя коли |
| Не дает очнуться прошлого кома | Не дає прокинутися минулого кома |
| Бросить можешь хоть сейчас | Кинути можеш хоч зараз |
| город тот, который спас | місто те, яке врятувало |
| но оставил неприятностей порох | але залишив неприємностей порох |
| город красной полосой | місто червоною смугою |
| будет следом за тобой | буде слідом за тобою |
| и каким бы ни был – он тебе дорог | і яким би не був - він тобі дорогий |
Переклад тексту пісні Город - Redbearry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Город , виконавця -Redbearry
Пісня з альбому: Плюс 1
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:21.12.2015
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Redbearry
Виберіть якою мовою перекладати: