| And just sway in rhythm
| І просто гойдатися в ритмі
|
| Not think about the working day
| Не думати про робочий день
|
| Or just sway in rhythm
| Або просто погойдуватися в ритмі
|
| So close you think we were one
| Настільки близькі, що ви думаєте, що ми були одним цілим
|
| The parts and pieces all entwine
| Частини та частини всі переплітаються
|
| Oh how I love the candle light
| Ой, як я люблю світло свічок
|
| And just sway in rhythm
| І просто гойдатися в ритмі
|
| Can we do this every night
| Чи можемо ми робити це щовечора?
|
| Or just sway in rhythm
| Або просто погойдуватися в ритмі
|
| Anchored only to each other
| Прив’язані лише один до одного
|
| You’re the heart and I’m the love
| Ти серце, а я любов
|
| And it’s true when you look at me and we’re touching
| І це правда, коли ти дивишся на мене, і ми торкаємось
|
| Everything falls back into place
| Все повертається на свої місця
|
| Everything comes out of hiding
| Все виходить із схованки
|
| We’ll find all the moulds and pieces
| Ми знайдемо всі форми та частини
|
| Spent every time that we wasted
| Витрачений кожен час, який ми витратили
|
| We’ll tile a new floor, a new ceiling
| Покладемо нову підлогу, нову стелю
|
| Tile a new house we can breathe in
| Викладіть новий будинок, яким можемо дихати
|
| Don’t take your eyes off me
| Не зводь з мене очей
|
| Let’s just sway in rhythm
| Давайте просто погойдатися в ритмі
|
| The cause and effect of us
| Причина та наслідок нас
|
| Just sing in rhythm
| Просто співайте в ритмі
|
| It’s hardly human, more divine
| Навряд чи це людське, більше божественне
|
| When we dance in the pale moonlight
| Коли ми танцюємо в блідому місячному світлі
|
| And it’s true when you look at me and we’re touching
| І це правда, коли ти дивишся на мене, і ми торкаємось
|
| Everything falls back into place
| Все повертається на свої місця
|
| Everything comes out of hiding
| Все виходить із схованки
|
| We’ll find all the moulds and pieces
| Ми знайдемо всі форми та частини
|
| Spent every time that we wasted
| Витрачений кожен час, який ми витратили
|
| We’ll tile a new floor, a new ceiling
| Покладемо нову підлогу, нову стелю
|
| Tile a new house we can breathe in
| Викладіть новий будинок, яким можемо дихати
|
| And it’s true when you look at me and we’re touching | І це правда, коли ти дивишся на мене, і ми торкаємось |
| Everything falls back into place
| Все повертається на свої місця
|
| Everything comes out of hiding
| Все виходить із схованки
|
| We’ll find all the moulds and pieces
| Ми знайдемо всі форми та частини
|
| Spent every time that we wasted
| Витрачений кожен час, який ми витратили
|
| We’ll tile a new floor, a new ceiling
| Покладемо нову підлогу, нову стелю
|
| Tile a new house we can breathe in | Викладіть новий будинок, яким можемо дихати |