Переклад тексту пісні Ambition - Red Mecca

Ambition (оригінал)

I don’t do this for enormous fame
I do this because I get sick if I aint
Do exactly what I am suppose to do
I see people moving
I should to move too
But never because they told me
Never because they said I had to
It’s the single thing I have control of
It’s the only thing my heart is trapped of
It puts everything to shame
I don’t play
I don’t view it as a game
And let me throw you a star in the hall of fame
I want access to your body and your name
And please disobey everything they say
Everything they do
And most importantly
Everything they try to talk you into
I don’t do this for enormous fame
I do this because I get sick if I aint
Do exactly what I am suppose to do
It’s the only thing my heart is trapped of
My heart is trapped of
I don’t do this just to gain a name
I do this cause it’s my only trade
Don’t do this cause you want me to
I never did this cause you asked me to
Gave myself the right
The heart the time
I put up a hell of a fight
No one ever believes you the first time
But if you scream and scream they have to know you’re right
Now it’s up to you
Wherever you’re going
I want to go there too
And please disobey everything they say
Everything they do
And everything they try to talk you into
Just be something the world has never seen
Just be
You
I don’t do this for enormous fame
I do this because I get sick if I aint
Do exactly what I am suppose to do
It’s the only thing my heart is trapped of
My heart is trapped of
I don’t do this for enormous fame
I do this because I get sick if I aint
Do exactly what I am suppose to do
It’s the only thing my heart is trapped of
My heart is trapped of
I see people moving
I should move too

(переклад)

Я роблю це не заради величезної слави
Я роблю це тому, що захворю, як не
Робіть саме те, що я повинен робити
Я бачу, як люди рухаються
Мені теж треба переїхати
Але ніколи, тому що вони мені сказали
Ніколи, тому що вони сказали, що я повинен
Це єдина річ, над якою я контролюю
Це єдине, в чому моє серце в пастці
Це все соромить
Я не граю
Я не розглядаю це як гру
І дозвольте мені вкинути вам зірку в зал слави
Я хочу отримати доступ до вашого тіла та імені
І будь ласка, не слухайся всього, що вони говорять
Все, що вони роблять
І головне
Все, до чого вони намагаються вас навити
Я роблю це не заради величезної слави
Я роблю це тому, що захворю, як не
Робіть саме те, що я повинен робити
Це єдине, в чому моє серце в пастці
Моє серце в пастці
Я роблю це не лише для того, щоб здобути ім’я
Я роблю це, тому що це мій єдиний бізнес
Не робіть це, бо ви хочете, щоб я
Я ніколи цього не робив, тому що ви мене просили
Дав собі право
Серце час
Я влаштував пекельну боротьбу
Ніхто ніколи не повірить тобі з першого разу
Але якщо ти кричиш і кричиш, вони повинні знати, що ти правий
Тепер вирішувати ви
Куди б ви не йшли
Я теж хочу побувати туди
І будь ласка, не слухайся всього, що вони говорять
Все, що вони роблять
І все, до чого вони намагаються вас навити
Просто будьте тим, чого світ ніколи не бачив
Просто
ви
Я роблю це не заради величезної слави
Я роблю це тому, що захворю, як не
Робіть саме те, що я повинен робити
Це єдине, в чому моє серце в пастці
Моє серце в пастці
Я роблю це не заради величезної слави
Я роблю це тому, що захворю, як не
Робіть саме те, що я повинен робити
Це єдине, в чому моє серце в пастці
Моє серце в пастці
Я бачу, як люди рухаються
Мені теж слід переїхати