Переклад тексту пісні Gotta Know Your Name - Rebel Souljahz

Gotta Know Your Name - Rebel Souljahz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gotta Know Your Name, виконавця - Rebel Souljahz. Пісня з альбому SoulJahz for Life, у жанрі Регги
Дата випуску: 12.06.2014
Лейбл звукозапису: Koops2
Мова пісні: Англійська

Gotta Know Your Name

(оригінал)
Oh I
I don’t mean to be rude
i don’t mean to intrude
But I gotta know your name
Now would you come a likkle closer
let me nice up the vibe
Tonight I’m on a mission
let me flex up me rhyme
Not meant fe rush but my time is small kine
Girl you must let me know
(Girl you must let me know)
Sweet young girl
(Where you come from?)
Take this here cup
(and let us wine down)
We can dance if you really wanna (dance) We can make (love) if you wanna
ro (mance)
(You gotta tell me)
what do you want this to be?
(Later I’ll give you)
whatever you want from me
(How could you not see)
this could be a real good thing but
(Girl you must let me know)
Oh I
I don’t mean to be rude
i don’t mean to intrude
But I gotta know your name
Everyday she passes my way with that same sweet smile
(same sweet, same sweet smile)
Everyday I hope and pray that she decides to come my way
There’s something in her eyes
(her eyes, her eyes)
Made me think, possibly, could she be the one?
Oh I
I don’t mean to be rude
i don’t mean to intrude
But I gotta know your name
Oooh … Shooby doo wop, baa
Oooh … Shooby doo wop
(Girl you must let me know)
Sweet young girl
(Where you come from?)
Take this here cup
(and let us wine down)
We can dance if you really wanna
(dance)
We can make love if you wanna romance What do you need from me?
(You gotta tell me)
Whatever you want, lady
(oooh)
(How could you not see)
this could be a real good thing but Girl you must let me know
Oh I
I don’t mean to be rude
i don’t mean to intrude
But I gotta know your name
(переклад)
Ой я
Я не хочу бути грубим
я не хочу втручатися
Але мені потрібно знати твоє ім’я
А тепер підійдіть трохи ближче
дозвольте мені покращити атмосферу
Сьогодні вночі я на місії
дозвольте мені розкрутити мену риму
Не означаю, що я поспішаю, але мій час малий
Дівчино, ти повинна повідомити мені
(Дівчинка, ти повинна повідомити мені)
Мила молода дівчина
(Звідки ти?)
Візьміть цю чашку
(і дайте нам допити вина)
Ми можемо танцювати, якщо ви дійсно хочете (танцювати) Ми можемо займатися (кохати), якщо ви хочете
ро (манс)
(Ти повинен мені сказати)
що ви хочете, щоб це було?
(Пізніше я дам тобі)
що хочеш від мене
(Як ти міг не бачити)
це може бути справді добре, але
(Дівчинка, ти повинна повідомити мені)
Ой я
Я не хочу бути грубим
я не хочу втручатися
Але мені потрібно знати твоє ім’я
Щодня вона проходить мій шлях із тією самою милою посмішкою
(така ж мила, така ж мила посмішка)
Щодня я сподіваюся і молюся, щоб вона вирішила прийти на мій шлях
Щось є в її очах
(її очі, її очі)
Змусило мене подумати, можливо, вона була та?
Ой я
Я не хочу бути грубим
я не хочу втручатися
Але мені потрібно знати твоє ім’я
Ооо... Шубі ду, ну, баа
Оооо… Шубі ду, воп
(Дівчинка, ти повинна повідомити мені)
Мила молода дівчина
(Звідки ти?)
Візьміть цю чашку
(і дайте нам допити вина)
Ми можемо танцювати, якщо ви дійсно хочете
(танець)
Ми можемо займатися любов’ю, якщо ви хочете романтики. Що вам від мене потрібно?
(Ти повинен мені сказати)
Що хочеш, пані
(ооо)
(Як ти міг не бачити)
це може бути справді гарною річчю, але дівчино, ти повинна повідомити мені про це
Ой я
Я не хочу бути грубим
я не хочу втручатися
Але мені потрібно знати твоє ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Play Me Like a Fool 2014

Тексти пісень виконавця: Rebel Souljahz