Переклад тексту пісні 1943 - Reaper

1943 - Reaper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1943 , виконавця -Reaper
Пісня з альбому: An Atheist Monument
У жанрі:Метал
Дата випуску:24.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

1943 (оригінал)1943 (переклад)
Out in the field we are fallen У полі ми впали
Frozen to death in the cold Замерзла до смерті на морозі
Undeniable, we were born and so Asking each other for nothing Безсумнівно, ми народилися і тому не просимо один у одного нічого
Paying a horrible price Платити жахливу ціну
So dispensable is our sacrifice Тому необхідна наша жертва
Winter, the coming after ages Зима, прийдешня після віків
That marksmen screams and rages Що стрілки кричать і лютують
The fire, the fortune, the victory has come Прийшов вогонь, удача, перемога
Watching the heavens blazing Спостерігаючи за палаючими небесами
Catching the frost on the ground (?) Зловити мороз на землі (?)
Eat away ?, hear the waiting sound З’їсти?, почути звук очікування
Most are drumming and shaking Більшість барабанить і трясеться
Wish they would shut and explore Хотілося б, щоб вони закрили і досліджували
We have come to bear this heavy load (?) Ми прийшли витримати це важке навантаження (?)
Winter, the coming after ages Зима, прийдешня після віків
That marksmen screams and rages Що стрілки кричать і лютують
The fire, the fortune, the victory has come Прийшов вогонь, удача, перемога
We walk this land of rock until the end of time Ми ходимо по цій землі скелі до кінця часів
The future once for vultures, now for deafening crowd Майбутнє колись за грифами, тепер за оглушливою юрбою
The time and time again, the heart, my never will? Раз за разом, серце, моє ніколи не буде?
Till out of history the sensible must feel Поки не виходить із історії, розумні повинні відчувати
Winter, the coming after ages Зима, прийдешня після віків
That marksmen screams and rages Що стрілки кричать і лютують
The fire, the fortune, the victory of anger Вогонь, удача, перемога гніву
And dying feast of nothing І вмираюче свято нічого
And one by one we’re passing І один за одним ми проходимо повз
The glory of hope is not still goneСлава надії ще не зникла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: