| I Wanna Come (оригінал) | I Wanna Come (переклад) |
|---|---|
| It’s so strong, I can’t resist | Це настільки сильне, що я не можу встояти |
| I’m on a rocket to the moon, and it feels like this | Я літаю на ракету на місяць, і це відчувається таким чином |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| To the place that we go when we do what we do | Туди, куди ми ходимо, коли робимо те, що ми робимо |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| Why don’t you come out and play with me? | Чому б тобі не вийти і не пограти зі мною? |
| I wanna be your lollipop, sesame | Я хочу бути твоїм льодяником, кунжут |
| Take a deep breath and be ready to explore | Зробіть глибокий вдих і будьте готові до дослідження |
| The secrets of love and maybe a little more | Секрети кохання і, можливо, трохи більше |
| I feel it growing strong inside | Я відчуваю, як воно зміцнюється всередині |
| Your love is deep and feels so right | Ваша любов глибока й така правильна |
| You set me free | Ви звільнили мене |
| Like I wanna be, like I wanna be | Як я хочу бути, як я хочу бути |
| It’s so strong, I can’t resist | Це настільки сильне, що я не можу встояти |
| I’m on a rocket to the moon, and it feels like this | Я літаю на ракету на місяць, і це відчувається таким чином |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| To the place that we go when we do what we do | Туди, куди ми ходимо, коли робимо те, що ми робимо |
| It’s so strong, I can’t resist | Це настільки сильне, що я не можу встояти |
| I’m on a rocket to the moon, and it feels like this | Я літаю на ракету на місяць, і це відчувається таким чином |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| To the place that we go when we do what we do | Туди, куди ми ходимо, коли робимо те, що ми робимо |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| I’ve got my mind made up, I’m ready to break free | Я прийняв рішення, я готовий вирватися на волю |
| Take my hand and come with me | Візьми мене за руку та йди зі мною |
| You gotta flow with the rhythm, with the rhythm just flow | Ти повинен пливти з ритмом, з ритмом просто текти |
| We’re gonna take a ride on a rainbow | Ми покатаємося на веселці |
| I feel it growing strong inside | Я відчуваю, як воно зміцнюється всередині |
| Your love is deep and feels so right | Ваша любов глибока й така правильна |
| You set me free | Ви звільнили мене |
| Like I wanna be, like I wanna be | Як я хочу бути, як я хочу бути |
| It’s so strong, I can’t resist | Це настільки сильне, що я не можу встояти |
| I’m on a rocket to the moon, and it feels like this | Я літаю на ракету на місяць, і це відчувається таким чином |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| To the place that we go when we do what we do | Туди, куди ми ходимо, коли робимо те, що ми робимо |
| It’s so strong, I can’t resist | Це настільки сильне, що я не можу встояти |
| I’m on a rocket to the moon, and it feels like this | Я літаю на ракету на місяць, і це відчувається таким чином |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| To the place that we go when we do what we do | Туди, куди ми ходимо, коли робимо те, що ми робимо |
| (I can’t hide it, I can’t hide it) | (Я не можу це приховати, я не можу це приховати) |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| I wanna tease you, touch you, please you | Я хочу дражнити тебе, доторкнутися до тебе, догодити тобі |
| I wanna tease you, touch you, please you | Я хочу дражнити тебе, доторкнутися до тебе, догодити тобі |
| Why don’t you come | Чому б вам не прийти |
| Why don’t you come | Чому б вам не прийти |
| Why don’t you come | Чому б вам не прийти |
| Out and play with me? | Вийти і пограти зі мною? |
| I feel it growing strong inside | Я відчуваю, як воно зміцнюється всередині |
| Your love is deep and feels so right | Ваша любов глибока й така правильна |
| You set me free | Ви звільнили мене |
| Like I wanna be, like I wanna be | Як я хочу бути, як я хочу бути |
| It’s so strong, I can’t resist | Це настільки сильне, що я не можу встояти |
| I’m on a rocket to the moon, and it feels like this | Я літаю на ракету на місяць, і це відчувається таким чином |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| To the place that we go when we do what we do | Туди, куди ми ходимо, коли робимо те, що ми робимо |
| (I can’t hide it, I can’t hide it) | (Я не можу це приховати, я не можу це приховати) |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
| (I can’t hide it, I can’t hide it) | (Я не можу це приховати, я не можу це приховати) |
| I wanna come with you | Я хочу піти з тобою |
Переклад тексту пісні I Wanna Come - Real McCoy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Come , виконавця -Real McCoy
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.11.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 |