Переклад тексту пісні Shouldn't It Be Me - Raze

Shouldn't It Be Me (оригінал)

Here I stand I’m a lucky man
'Cause I should have been dead
But I stand here instead I’m alive
Another one died in my place
Through grace, the gift of God
Caused my hope to revive
I did the deeds I thought the thoughts
I made mistakes causing others to hurt
I am the guilty one, so death should have come
To me not Your only Son
You did for me now I’ll live for You
One hundred percent of my life I’ll give You
A fresh start a brand new hope I received
Should have been me, should have been me Should have been my hands hammered to the cross that day
Thank You I pray that You gave up Your life for free
When it should have been me Shouldn’t it be me who died in total separation
Shouldn’t it be me who took the blame eternally
Shouldn’t it be me who walked alone into darkness
Shouldn’t it be me who died so why do I go free
Never before have I witnessed such love
A presence so huge money just couldn’t buy
The gift of life through another One’s death
I think of the cross I break down and cry
Why was there no other plan that was easier
No other way to be saved from my failure
Only the death of our Lord was sufficient
I owe so much I praise my Savior
You died for me now I’ll live for You
One hundred percent of my life I’ll give You
A fresh start a brand new hope I received
Life to the full be a heavenly preview
Should have been me, should have been me Should have been my hands hammered to the cross on that day
Thank You I pray that You gave up Your life for free
When it should have been me Shouldn’t it be me who died in total separation
Shouldn’t it be me who took the blame eternally
Shouldn’t it be me who walked alone into darkness
Shouldn’t it be me who died so why do I go free

Shouldn't It Be Me (переклад)

Ось я стаю — щаслива людина
Тому що я мав бути мертвий
Але я стою тут, замість цього я живий
Ще один помер замість мене
Через благодать, дар Божий
Викликав мою надію відродитися
Я робив справи, які думав думками
Я робив помилки, завдаючи болю іншим
Я винен, тому смерть мала прийти
Мені не Твій єдиний Син
Ти зробив для мене, тепер я буду жити для Тебе
Сто відсотків свого життя я віддам Тобі
Новий початок, абсолютно нова надія, яку я отримав
Це мав бути я, мав бути я Того дня мої руки були забиті до хреста
Дякую Тобі, я молюся, щоб Ти відмовився Своє життя безкоштовно
Коли це мав бути я. Хіба це не я повинен був померти в повній розлуці
Хіба я не повинен вічно брати на себе вину
Хіба це не я повинен піти один у темряву
Хіба це не я помер, то чому я вільний
Ніколи раніше я не був свідком такої любові
Присутність за такі величезні гроші просто неможливо купити
Дар життя через смерть іншого
Я думаю про хрест, розриваю й плачу
Чому не було іншого плану, який був би легшим
Немає іншого способу врятуватися від моєї невдачі
Достатньо було лише смерті нашого Господа
Я так багато зобов’язаний, що прославляю свого Спасителя
Ти помер за мене, тепер я буду жити для тебе
Сто відсотків свого життя я віддам Тобі
Новий початок, абсолютно нова надія, яку я отримав
Життя повною мірою буде небесним попереднім переглядом
Це мав бути я, це мав бути я Того дня мої руки до хреста
Дякую Тобі, я молюся, щоб Ти відмовився Своє життя безкоштовно
Коли це мав бути я. Хіба це не я повинен був померти в повній розлуці
Хіба я не повинен вічно брати на себе вину
Хіба це не я повинен піти один у темряву
Хіба це не я помер, то чому я вільний