Переклад тексту пісні Too Marvelous for Words - Ray Brown, Buddy Rich, Lester Young

Too Marvelous for Words - Ray Brown, Buddy Rich, Lester Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Marvelous for Words, виконавця - Ray Brown. Пісня з альбому The Best Jazz Hits of Shorty Rogers, Ella Fitzgerald, Sonny Rollins and Other Hits, Vol. 2, у жанрі Джаз
Дата випуску: 17.06.2013
Лейбл звукозапису: Out
Мова пісні: Англійська

Too Marvelous for Words

(оригінал)
Like glorious, glamorous and that old standby amorous
It’s all too wonderful, I’ll never find the words
That say enough, tell enough, I mean they just aren’t swell enough
You’re much too much and just too very, very
To ever be in Webster’s Dictionary
And so I’m borrowing a love song from the birds
To tell you that you’re marvelous, too marvelous for words
You’re much, you’re too much and just too very, very
To ever be, to ever be in Webster’s Dictionary
And so I’m borrowing a love song from the birds
To tell you that you’re marvelous, tell you that you’re marvelous
Tell you that you’re marvelous, too marvelous for words
(переклад)
Як славний, гламурний і той старий амурний
Це все надто чудово, я ніколи не знайду слів
Досить сказати, сказати досить, я маю на увазі, що вони просто недостатньо роздуті
Ти занадто багато і просто дуже, дуже
Щоб коли бути у Словнику Вебстера
Тому я позичаю пісню про кохання у птахів
Сказати вам, що ви чудові, надто чудові, щоб слів
Ти багато, ти занадто багато і просто дуже, дуже
To ever be, to ever be in Webster’s Dictionary
Тому я позичаю пісню про кохання у птахів
Щоб сказати вам, що ви чудові, скажіть, що ви чудові
Скажи тобі, що ти чудовий, надто чудовий, щоб слів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
I Won't Dance ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Dancing In the Dark ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
It's Wonderful ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Caravan 2018
Sweet Lorraine ft. Illinois Jacquet, Lester Young, Dexter Gordon 2019
Stairway to the Stars ft. Paul Chambers, Milt Jackson, Hank Jones 2020
I Concentrate On You ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Cheek To Cheek ft. Ray Brown 2005
A Fine Romance ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Danny Boy ft. Hank Jones 1994
Stardust ft. Lester Young 2013
The Continental ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
On The Sunny Side Of The Street ft. Oscar Peterson 2020
Change Partners ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Body And Soul ft. Dexter Gordon, Lester Young, Illinois Jacquet 2019
You're Easy to Dance With ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Twisted Blues ft. Hank Jones, Ray Barretto, Ron Carter 2012
Let's Call the Whole Thing Off ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Ray Brown 2013
Tea For Two ft. Illinois Jacquet, Lester Young, Dexter Gordon 2019

Тексти пісень виконавця: Ray Brown
Тексти пісень виконавця: Buddy Rich
Тексти пісень виконавця: Lester Young
Тексти пісень виконавця: Hank Jones