Переклад тексту пісні Promised Land - Raven Lord

Promised Land (оригінал)

Vast spaces, empty and so cold
Total darkness endless time unfolds
The last words were spoken
The priest is on his way
You will Rock’n Roll no more
Someone put an end to this all!
Pushed around, kicked to the curb
Always got the blame
Retribution and left for dead
Someone called my name
I am back
Back from the afterlife
I am back
Back
Return to the promised land
I am back
Back for good now
The grim reaper he is ready to shake your hand
You fall deeper and deeper into no man’s land
They say that it’s all over but this wasn’t really planned
You will Rock’n Roll no more
Someone put an end to this all!
Pushed around, kicked to the curb
Always got the blame
Retribution and left for dead
Someone called my name
I am back
Back from the afterlife
I am back
Back
Return to the promised land
I am back
Back for good now
Ashes to ashes, dust to dust
Angels are waiting
Life is unjust!
Pushed around, kicked to the curb
Always got the blame
Retribution and left for dead
Someone called my name
I am back
Back from the afterlife
I am back
Back
Return to the promised land
I am back
Back for good now
I am back
Back from the afterlife
I am back
Back
Return to the promised land
I am back
Back for good now

(переклад)

Величезні простори, пусті й такі холодні
Повна темрява нескінченний час розгортається
Були сказані останні слова
Священик у дорозі
Ви більше не будете рок-н-ролу
Хтось поклав цьому край!
Розштовхнувся, штовхнув ногою до узбіччя
Завжди винні
Відплата і залишена вмирати
Хтось назвав моє ім’я
Я повернувся
Повернення з потойбічного світу
Я повернувся
Назад
Поверніться в землю обітовану
Я повернувся
Повернутися назавжди
Похмурий косар, він готовий потиснути вам руку
Ви падаєте все глибше й глибше в нічию
Кажуть, що все скінчилося, але це насправді не планувалося
Ви більше не будете рок-н-ролу
Хтось поклав цьому край!
Розштовхнувся, штовхнув ногою до узбіччя
Завжди винні
Відплата і залишена вмирати
Хтось назвав моє ім’я
Я повернувся
Повернення з потойбічного світу
Я повернувся
Назад
Поверніться в землю обітовану
Я повернувся
Повернутися назавжди
Попіл до попелу, прах до праху
Ангели чекають
Життя несправедливе!
Розштовхнувся, штовхнув ногою до узбіччя
Завжди винні
Відплата і залишена вмирати
Хтось назвав моє ім’я
Я повернувся
Повернення з потойбічного світу
Я повернувся
Назад
Поверніться в землю обітовану
Я повернувся
Повернутися назавжди
Я повернувся
Повернення з потойбічного світу
Я повернувся
Назад
Поверніться в землю обітовану
Я повернувся
Повернутися назавжди