Переклад тексту пісні Let the Show Go On - Raven Lord

Let the Show Go On (оригінал)

Under the lights of a silver moon
Gusting winds on a stormy sea
Where would you run to if you could
And where would you hide and I know you would
Draw your sword!
At the end of the world
It’s you and me alone
At the end of the world
We stand here face to face
At the end of the world
'Cause this is the time I’ve been waiting for
At the end of the world
Let the show go on
Time is just not on your side
Trapped inside my claws
Thinking of leaving
But there’s no way out
What would you say if I’d give you the chance
And what would you lie and I know you would
Draw your sword!
At the end of the world
It’s you and me alone
At the end of the world
We stand here face to face
At the end of the world
'Cause this is the time I’ve been waiting for
At the end of the world
Let the show go on
Rose from the ashes
Came back from hell
The spirit of the dying
Has come to take you away
What would you say if I’d give you the chance
And what would you lie and I know you would
At the end of the world
It’s you and me alone
At the end of the world
We stand here face to face
At the end of the world
'Cause this is the time I’ve been waiting for
At the end of the world
Let the show go on

(переклад)

Під вогнями срібного місяця
Поривчастий вітер на бурхливому морі
Куди б ти побігла, якби могла
І де б ти сховався, і я знаю, що ти б сховався
Витягніть меч!
На кінці світу
Це ти і я один
На кінці світу
Ми стоїмо тут віч-на-віч
На кінці світу
Тому що настав час, якого я чекав
На кінці світу
Нехай шоу триває
Час просто не на вашому боці
У пастці моїх кігтів
Думаю про те, щоб піти
Але немає виходу
Що б ви сказали, якби я дала вам можливість
І що б ти збрехав, і я знаю, що ти б збрехав
Витягніть меч!
На кінці світу
Це ти і я один
На кінці світу
Ми стоїмо тут віч-на-віч
На кінці світу
Тому що настав час, якого я чекав
На кінці світу
Нехай шоу триває
Піднявся з попелу
Повернувся з пекла
Дух вмираючого
Прийшов забрати вас
Що б ви сказали, якби я дала вам можливість
І що б ти збрехав, і я знаю, що ти б збрехав
На кінці світу
Це ти і я один
На кінці світу
Ми стоїмо тут віч-на-віч
На кінці світу
Тому що настав час, якого я чекав
На кінці світу
Нехай шоу триває