Переклад тексту пісні Ein Raunen aus vergess'ner Zeit - Rauhnacht

Ein Raunen aus vergess'ner Zeit - Rauhnacht
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein Raunen aus vergess'ner Zeit, виконавця - Rauhnacht. Пісня з альбому ​Unterm Gipfelthron, у жанрі
Дата випуску: 06.12.2018
Лейбл звукозапису: Eitrin Editions
Мова пісні: Німецька

Ein Raunen aus vergess'ner Zeit

(оригінал)
Erneut wird kommen, was einst gescheh’n
Der Ahnen Ruf durch Äonen weh’n
Wie ein Raunen aus vergess’ner Zeit
Wird altes Schicksal uns zum Geleit
Das Lied der Väter klingt weiter tausendfach
Tief in dir sein Widerhall
Erinnert dumpf an einstig Sünd' und Schmach
Bringt Auferstand’ne erneut zu Fall
Auch wenn du meinst, dein eig’ner Herr zu sein
Bist du doch Sklave einer Macht
Die schon den Alten fuhr durch Mark und Bein
Genährt durch Angst und unbedacht
Fester Wille, tiefe Absicht
Formt Welten einst und nun
Wird erneuert und bekräftigt
Durch unbewusstes Tun
Schicksal ist, was wir draus machen
Mit uns’rer Geisteskraft
Diese meist mit Unverständnis
Gutes will und Schlechtes schafft
(переклад)
Те, що колись сталося, прийде знову
Поклик предків віє крізь еони
Як гомін із забутого часу
Стара доля стає нашим супроводом
Пісня отців продовжує звучати тисячі разів
Його відлуння глибоко всередині вас
Тупо нагадує колишній гріх і сором
Приведіть Rise'ne знову
Навіть якщо ти думаєш, що сам собі начальник
Ти раб влади
Це вже прогнало старого крізь мозок і ногу
Годується страхом і безрозсудно
Тверда воля, глибокі наміри
Формує світи тоді і зараз
Поновлюється і підтверджується
через несвідомі дії
Доля – це те, що ми з неї робимо
З нашою розумовою силою
Це переважно з нерозумінням
Бажає добра і творить погане
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zwischen den Jahren 2018

Тексти пісень виконавця: Rauhnacht