Переклад тексту пісні The Old Days - Ras

The Old Days - Ras
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Old Days , виконавця -Ras
Пісня з альбому: Rhythmic Altered State
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:12.05.2002
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Best Seven, Sonar Kollektiv

Виберіть якою мовою перекладати:

The Old Days (оригінал)The Old Days (переклад)
Tus manos frias como la nieve Твої руки холодні, як сніг
Tu piel sobre mi es transparente Твоя шкіра на мені прозора
Yo pongo el alma y tu las ganas Я вкладаю душу і ти цього хочеш
Yo el corazon tu el desamor Я серце, ти відсутність любові
Tengo de tu entero el uno porciento Я маю весь твій один відсоток
Quizas la mitad quizas mucho menos Можливо, наполовину, можливо, набагато менше
Mientras comienzo a charlar con mi amiga soledad Коли я починаю спілкуватися зі своїм самотнім другом
Soledad que tal como te va Самотність як справи
Ya prepare tu habitacion Я вже підготував твою кімнату
Y te escribi una cancion І я написав тобі пісню
Mi amiga soledad мій самотній друг
No pense volverte a encontrar Я й не думав знайти тебе знову
Y hoy me has venido a visitar І сьогодні ти прийшов до мене в гості
Y quien sabe cuando te iras І хто знає, коли ти підеш
Mi amiga soledad мій самотній друг
Aveces quisiera estar falta de alma Іноді хотілося б бути без душі
Y andar por ahi sin que me afecte nada І ходити навколо, нічого не зачіпаючи
El sol con su luz me ayuda Сонце своїм світлом допомагає мені
La luna me llena de dudas Місяць наповнює мене сумнівами
Tengo de tu entero el uno porciento Я маю весь твій один відсоток
Quizas la mitad quizas mucho menos Можливо, наполовину, можливо, набагато менше
Mientras comienzo a charlar con mi amiga soledad Коли я починаю спілкуватися зі своїм самотнім другом
Soledad que tal como te va Самотність як справи
Ya prepare tu habitacion Я вже підготував твою кімнату
Y te escribi una cancion І я написав тобі пісню
Mi amiga soledad мій самотній друг
No pense volverte a encontrar Я й не думав знайти тебе знову
Y hoy me has venido a visitar І сьогодні ти прийшов до мене в гості
Y quien sabe cuando te iras І хто знає, коли ти підеш
Mi amiga soledad (2x) Самотність мого друга (2x)
Soledad… soledad…mi amiga soledad Самотність… самотність… мій друг, самотність
Que tal como te va prepare tu habitacion Як справи, підготуй свою кімнату
Y te escribi una cancion…І я написав тобі пісню...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2015
2013
2018
2019
Małpi Gaj
ft. Ras, Holak, Jan-rapowanie
2019
2014
2021
Тексти пісень виконавця: Ras