Переклад тексту пісні All Or Nuthin' - Ras Kass

All Or Nuthin' (оригінал)

No woman love me like the Hennessey
It’s all about the 'yac
It’s all about, uh, the 600s, property (Big thangs, nigga!)
Take care of your kids, your momma
The pussy you went up in, and the pussy you came out of
Are the most important ones!
It’s all I’m saying
Aside from that, yo niggas, it’s all or nuthin'
All or nothin', fuck all the bluffin', won’t let the po-po arrest me;
Try to hit the deck to bless me
But I’m still broke so I ride like Frank & Jesse
But they can’t catch me.
Breakin' niggas off like a sawed-off
Comin' for the fetty, man;
my millimeter bringin' better things
When I pull, like a better bang, so if I have to, I’mma let it rang
Gotta handle my functions, but an outcome, I have a somethin
Instead of nothin', haters hold me down
And servin' thru a stickup or somethin'
Now I gotta pick up the pump and let it ride
All or nuthin, step aside, or you can hit the paper big time;
You gon' murder like strychnine, wit' a grip nine, sever bitch time
Cuz I gotta mine, and it’s on
You comin' up short like a million midgets masturbatin';
Masqueradin' as the most murderous madman militia
My nigga Twista told me
Monopolize, strategize, maximize, make money to win
With career sinners enter center
Turn ya whole placenta magenta, quintessential inventor
Please, we C’s and B’s, VL’s and GD’s;
Got OG’s, OZ’s, keys for these millionaire mo-neys
Release your shells, my nigga;
Knew the job was dangerous, when I took it, why’s a player
From Keyser Soze y’all how to walk crooked, look it
Got a sophisticated ho mob
With assassin bitches that give my shotgun barrel blow jobs
So when the four stickin out like a sore toe thong
It’s no prob, vocally for sure squad, thorough man
Gotta get that cash, gotta get that dough
Stacks that you can’t float
Kick in the door, we on the floor, come up off a G and 2 hundred mo'
Gotta get that cash, gotta get that dough
Shit, all or nothin', no bluffin', if I have to, I’m bustin'
Gotta get that cash, gotta get that dough
Stacks that you can’t float
Kick in the door, we on the floor, come up off a G and 2 hundred mo'
Gotta get that cash, gotta get that dough
Shit, all or nothin', no bluffin', if I have to, I’m bustin'
Nigga worthless to bones, like nickels to quarters
Fallers to shot callers, all of gotta get the paper somehow
For the school of the gun style, see me til the cops call us
Hell brought us, to a situation where we gotta driveby
Let the bullets from my nine fly, to murder who you was deprived by
But I admit sometimes if it wasn’t for crime I’d
Probably be broke and homeless while the start keep it low goin, homeless
So I’m hookin up wit Ras Kass, on some shit we can stack cash
But if I have to pull back a rag fast, on that ass nigga
These savage streets full wit jackas, racists, crackers and cannibals
So it’s understandable, why I’m half man, half animal
Ridin' through the hood on my elephant like Hannibal
See, I used to have dreams of fuckin' an R&B bitch
And I used to dreams of bein' 21 and rich
One outta two ain’t bad, though, now I’m tryin' to be rich by age 25
Inshallah, I’ll survive that new world abchao
But you don’t hear me
Gotta get that cash, gotta get that dough
Stacks that you can’t float
Kick in the door, we on the floor, come up off a G and 2 hundred mo'
Gotta get that cash, gotta get that dough
Shit, all or nothin', no bluffin', if I have to, I’m bustin'
Gotta get that cash, gotta get that dough
Stacks that you can’t float
Kick in the door, we on the floor, come up off a G and 2 hundred mo'
Gotta get that cash, gotta get that dough
Shit, all or nothin', no bluffin', if I have to, I’m bustin'
Homeboy, my game’s tight:
I could talk the Virgin Mary out her panties the same night
From a cocoon on the dark side of the moon
The illest nigga existin', I know who you are:
FUBAR, fucked up beyond all recognition
In the middle of the ghetto I’m buildin' a casino
Like Bugsy Siegel illegal employ niggas and Latinos
Shootout wit the ATF and FEMA, to free C-BO, see dough
They got me like Steven Biko, cept I pack vente cinqo
Rowdy Los Angeleno, you got knocked the fuck out like Deebo
Gotta get that cash, gotta get that dough
Stacks that you can’t float
Kick in the door, we on the floor, come up off a G and 2 hundred mo'
Gotta get that cash, gotta get that dough
Shit, all or nothin', no bluffin', if I have to, I’m bustin'
Gotta get that cash, gotta get that dough
Stacks that you can’t float
Kick in the door, we on the floor, come up off a G and 2 hundred mo'
Gotta get that cash, gotta get that dough
Shit, all or nothin', no bluffin', if I have to, I’m bustin'

(переклад)

Жодна жінка не любить мене, як Хеннесі
Це все про 'яка
Це все про власність 600-х років (Велике спасибі, ніггер!)
Подбайте про своїх дітей, свою маму
Кицька, в яку ви піднялися, і кицька, з якої ви вийшли
Це найважливіші!
Це все, що я говорю
Крім цього, йо нігери, це все або нуха
Все або нічого, до біса всіх блефів, не дозволить по-по заарештувати мене;
Спробуйте вдаритися в колоду, щоб благословити мене
Але я все ще зламаний, тому я їду, як Френк і Джессі
Але вони не можуть мене зловити.
Зламати нігерів, як відпиляний
Comin' for fetty, man;
мій міліметр приносить кращі речі
Коли я тягну, як кращий стук, тому якщо мені потрібно, я дозволю це дзвонити
Я маю виконувати свої функції, але результат у мене щось є
Замість нічого ненависники стримують мене
І служіння через палицю чи щось
Тепер мені потрібно підняти насос і дати йому поїхати
Усе або нутін, відійди вбік, або можеш потрапити в папір;
Ти збираєшся вбивати, як стрихнін, за допомогою дев'ятки, розриваєш час суки
Тому що я мусь свій, і він увімкнено
Ви не вистачаєте, як мільйон ліліпутів, які мастурбують;
Маскуватися як найвбивча божевільна міліція
Мій ніггер Твіста сказав мені
Монополізуйте, розробляйте стратегію, максимізуйте, заробляйте гроші, щоб перемагати
З кар'єрою грішники входять в центр
Перетвори всю плаценту в пурпурний, квінтесенційний винахідник
Будь ласка, ми C і B, VL і GD;
Отримав ключі OG, OZ для цих грошей мільйонера
Випустіть снаряди, мій ніггер;
Я знав, що ця робота небезпечна, коли я взявся за неї, чому гравець
Від Keyser Soze, ви все, як ходити криво, подивіться
Отримав витончений хо моб
З суками-вбивцями, які міняють мій ствол рушниці
Тож, коли четвірка стирчить, як стрінг із хворим пальцем
Це не проблема, вокально напевно команда, ґрунтовна людина
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Стеки, які ви не можете плавати
Вибиваємо двері, ми на підлозі, виходимо з G і 200 міс.
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Чорт, все або нічого, без блефу, якщо мені потрібно, я розлучаюся
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Стеки, які ви не можете плавати
Вибиваємо двері, ми на підлозі, виходимо з G і 200 міс.
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Чорт, все або нічого, без блефу, якщо мені потрібно, я розлучаюся
Ніггер нікчемний для кісток, як нікель на чверть
Усім, хто стріляє, потрібно якось дістати папір
Щодо школи збройного стилю, дивіться, поки поліція не подзвонить нам
Пекло привело нас у ситуацію, коли ми мусимо проїхати
Нехай кулі з моїх дев’яти летять, щоб убити того, ким ти був позбавлений
Але іноді я визнаю, якби не злочин
Ймовірно, бути розбитим і бездомним, поки на початку не тягнеться, бездомний
Тож я зв’язуюсь з Расом Кассом, на якомусь лайні ми можемо складати готівку
Але якщо мені мусить швидко відтягнути ганчірку, на туму ніґґеру
Ці дикі вулиці, повні дотепників, расистів, крекерів і канібалів
Тож зрозуміло, чому я наполовину людина, наполовину тварина
Їздить через капот на мого слона, як Ганнібал
Бачиш, я коли бачив мрії про трабану R&B стерву
Раніше я мріяв бути 21 і багатим
Одне з двох непогано, тепер я намагаюся стати багатим до 25 років
Іншалла, я переживу той новий світ абчао
Але ти мене не чуєш
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Стеки, які ви не можете плавати
Вибиваємо двері, ми на підлозі, виходимо з G і 200 міс.
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Чорт, все або нічого, без блефу, якщо мені потрібно, я розлучаюся
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Стеки, які ви не можете плавати
Вибиваємо двері, ми на підлозі, виходимо з G і 200 міс.
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Чорт, все або нічого, без блефу, якщо мені потрібно, я розлучаюся
Дома, моя гра жорстка:
Того ж вечора я міг би відмовити Діву Марію від її трусиків
З кокона на темній стороні місяця
Я знаю, хто ти є найгіршим ніґґером:
FUBAR, облаштований до невпізнання
Посеред гетто я будую казино
Як і Багсі Сігел, нелегально працюють негри та латиноамериканці
Перестрілка з ATF і FEMA, щоб звільнити C-BO, дивіться тісто
Вони отримали мене як Стівена Біко, якщо тільки я пакую vente cinqo
Жорсткий Лос-Анджелено, ти вибитий, як Дібо
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Стеки, які ви не можете плавати
Вибиваємо двері, ми на підлозі, виходимо з G і 200 міс.
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Чорт, все або нічого, без блефу, якщо мені потрібно, я розлучаюся
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Стеки, які ви не можете плавати
Вибиваємо двері, ми на підлозі, виходимо з G і 200 міс.
Треба отримати ці гроші, отримати це тісто
Чорт, все або нічого, без блефу, якщо мені потрібно, я розлучаюся