| Make Like a Tree and Murder (оригінал) | Make Like a Tree and Murder (переклад) |
|---|---|
| Leaves breathe, wake from hibernation | Листя дихають, прокидаються від сплячки |
| Twigs crack, dexterous with a vengeful spite | Трусять гілочки, спритні з мстивою злобою |
| Roots twist, a roiling undulation | Коріння скручені, невимушена хвилястість |
| Bows groan, anxious for a murderous night | Луки стогнуть, стривожуючись про вбивчу ніч |
| Tear me | Розірви мене |
| Rip my arms asunder | Розірвати мені руки |
| Tear me in two | Розірви мене надвоє |
| Rend me | Віддай мені |
| Satiate your hunger | Вгамуйте свій голод |
| Tear me in two | Розірви мене надвоє |
| Leaves breathe, wake from hibernation | Листя дихають, прокидаються від сплячки |
| Twigs crack, dexterous with a vengeful spite | Трусять гілочки, спритні з мстивою злобою |
| Roots twist, a roiling undulation | Коріння скручені, невимушена хвилястість |
| Bows groan, anxious for a murderous night | Луки стогнуть, стривожуючись про вбивчу ніч |
| Cleave me | Розріж мене |
| Rip my arms asunder | Розірвати мені руки |
| Tear me in two | Розірви мене надвоє |
| Rend me | Віддай мені |
| Satiate your hunger | Вгамуйте свій голод |
| Tear me in two | Розірви мене надвоє |
| Cleave me | Розріж мене |
| Rip my arms asunder | Розірвати мені руки |
| Tear me in two | Розірви мене надвоє |
