Переклад тексту пісні Hurt! - Rare Akuma, Xerogi

Hurt! (оригінал)

Shawty fuckin' look at me
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me
Shawty fuckin' look at me
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me
Then go on let me roll in peace
Yeah I’m cool but I know I’m not a flex star
I ain’t see no diamonds shaking round my neck now
What you lookin' at?
What you lookin' at?
These days you got no love to share I’m lonely 'cause I wake and bake
Baby its too much for me
I can count all the stars but there’s nothing left to see
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
Shawty wanna die for me
Shawty wanna ride with me
Baby girl I gotta go I ain’t got the time
Feelings go away
I don’t wanna live another day
No love for ho I don’t wanna cry no more
My momma calling on my phone
I think she knows I’m all alone
Baby girl I gotta go
I don’t wanna cry no more
When she call me on my phone
She gonna' leave me hurt
Shawty fuckin' look at me
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me
Then go on let me roll in peace
Yeah I’m cool but I know I’m not a flex star
I ain’t see no diamonds shaking round my neck now
What you lookin' at?
What you lookin' at?
These days you got no love to share I’m lonely 'cause I wake and bake
Baby its too much for me
I can count all the stars but there’s nothing left to see
Shawty fuckin' look at me
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me
Then go on let me roll in peace
Yeah I’m cool but I know I’m not a flex star
I ain’t see no diamonds shaking round my neck now
What you lookin' at?
What you lookin' at?
These days you got no love to share I’m lonely 'cause I wake and bake
Baby its too much for me
I can count all the stars but there’s nothing left to see
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
It’s a hurt it’s a hurt yeah
I know you wanna die with me
I know you wanna cry with me

(переклад)

Дивись на мене
Я знаю, що ти хочеш померти зі мною
Я знаю, що ти хочеш плакати зі мною
Дивись на мене
Я знаю, що ти хочеш померти зі мною
Я знаю, що ти хочеш плакати зі мною
Тоді продовжуйте, дозвольте мені покататися з миром
Так, я крутий, але знаю, що я не зірка
Я не бачу, щоб на моїй шиї не тряслися діаманти
на що ти дивишся?
на що ти дивишся?
У ці дні ти не можеш поділитися любов'ю, я самотній, тому що я прокидаюся і печуся
Дитина, це занадто для мене
Я можу порахувати всі зірки, але більше нічого не бачити
Це боляче, боляче, так
Це боляче, боляче, так
Це боляче, боляче, так
Це боляче, боляче, так
Шоуті хоче померти за мене
Шоуті хоче покататися зі мною
Дівчинка, я мушу йти, у мене немає часу
Почуття зникають
Я не хочу прожити ще один день
Немає любити до Я більше не хочу плакати
Моя мама дзвонить на мій телефон
Я думаю, що вона знає, що я зовсім один
Дівчинка, я мушу йти
Я більше не хочу плакати
Коли вона дзвонить мені на мій телефон
Вона залишить мені боляче
Дивись на мене
Я знаю, що ти хочеш померти зі мною
Я знаю, що ти хочеш плакати зі мною
Тоді продовжуйте, дозвольте мені покататися з миром
Так, я крутий, але знаю, що я не зірка
Я не бачу, щоб на моїй шиї не тряслися діаманти
на що ти дивишся?
на що ти дивишся?
У ці дні ти не можеш поділитися любов'ю, я самотній, тому що я прокидаюся і печуся
Дитина, це занадто для мене
Я можу порахувати всі зірки, але більше нічого не бачити
Дивись на мене
Я знаю, що ти хочеш померти зі мною
Я знаю, що ти хочеш плакати зі мною
Тоді продовжуйте, дозвольте мені покататися з миром
Так, я крутий, але знаю, що я не зірка
Я не бачу, щоб на моїй шиї не тряслися діаманти
на що ти дивишся?
на що ти дивишся?
У ці дні ти не можеш поділитися любов'ю, я самотній, тому що я прокидаюся і печуся
Дитина, це занадто для мене
Я можу порахувати всі зірки, але більше нічого не бачити
Це боляче, боляче, так
Це боляче, боляче, так
Це боляче, боляче, так
Це боляче, боляче, так
Я знаю, що ти хочеш померти зі мною
Я знаю, що ти хочеш плакати зі мною