Переклад тексту пісні Venis - Ramriddlz

Venis (оригінал)

I like it when your hair curly
Like it when it’s straight
Cause I like you straight, wouldn’t want you any other way
Not much left to say, but I’m here to stay
Girl I’m on a wave
Are you on your way?
Downtown
I fly to you then I fly home, you call my phone
Babes I’m on a roll, I gotta go, I’m on the road
Girl just take control, we can take it slow
Bahebak moot, bahebak moot
I always said nothing could get between us
But all you’re wanting is space like Venus
I always said nothing could get between us
But all you’re wanting is space
But all you’re wanting is space
Mama call my phone: «Habibi when you comin' home?»
Aw you should know, I’m gone cause I’m grown
Life’s got me, but I’m holding on
Way too much time alone
Gotta get in my zone, feels like I’m out here on my own
Distant, you done made us distant
Now that your best friend’s on the west end
Through the phone still I be kissing
It’s your estrogen I be missing
Back when we were driving down Winston
Told you palm trees was the mission
Now you missing
And I’m missing you
I know what you are, but what am I?
Remember the first time oh what a night
We did drugs and boozies
Then I touched your booty
Butterflies from the wine behind
You a dime girl you fine, wetter than wine
Your lips on mine, two lips on mine
As you take control of me
Take control of me
Take-take, take control of me
Baby take control of me
Baby take control of me
Take control of me (take control)
Take control of me
Take control-take control of me (take control)
Take control of me
You the only one that I stress 'bout
Cause you the only one that upsets me
You the only one that got me stressed out
Cause you the only one that gets me
You the only one, y-you the only one I want I want
You the only one, you the only one to hold me down
No time to sleep, sleep, sleep
Days turned to weeks, weeks, weeks
Now we in too deep
Thinking about you I keep, and how we used to share them sheets
Now you can’t stay around me
All you do is weep, weep, weep
And my phone goes beep, beep, beep
I don’t know why I know, why you do what you do, what you do to me
Take control, take control, take control
We can take it slow, take it slow, take it slow
Bahebak moot, bahebak moot, bahebak moot
Take control, baby take control
Take control of me
Take control of me
Take control, take control of me
Take control of me

(переклад)

Мені подобається, коли твоє волосся кучеряве
Подобається, коли це прямо
Тому що ти мені подобаєшся прямо, я б не хотів, щоб ти по-іншому
Залишилося сказати не так багато, але я тут, щоб залишитися
Дівчино, я на хвилі
Ви вже в дорозі?
Центр міста
Я лечу до вас, а потім лечу додому, ви дзвоните на мій телефон
Дівчатка, я в дорозі, мені потрібно йти, я в дорозі
Дівчина, просто візьміть під контроль, ми можемо повільно
Бахебак спірний, бахебак спірний
Я завжди казав, що між нами нічого не може стати
Але все, що вам потрібно, — це космос, як Венера
Я завжди казав, що між нами нічого не може стати
Але все, що вам потрібно, — це простір
Але все, що вам потрібно, — це простір
Мама дзвонить мені на телефон: «Хабібі, коли ти прийдеш додому?»
О, ви повинні знати, я пішов, бо я виріс
Життя тримає мене, але я тримаюся
Забагато часу на самоті
Я маю потрапити в мою зону, я відчуваю, що я тут сама
Далеко, ви зробили нас далекими
Тепер, коли твій найкращий друг на Вест-Енді
Через телефон я все ще цілуюся
Мені не вистачає твого естрогену
Коли ми їхали по Вінстону
Я сказав вам, що пальми — це місія
Тепер ти сумуєш
І я сумую за тобою
Я знаю, хто ти, але хто я?
Згадайте перший раз, о, яка ніч
Ми вживали наркотики та випивали
Тоді я доторкнувся до твоєї здобичі
Метелики з вина позаду
Ти дрібна дівчина, прекрасна, волога від вина
Твої губи на моїх, дві губи на моїх
Коли ти візьмеш мене під контроль
Візьміть мене під контроль
Візьми-бери, візьми мене під контроль
Дитина, візьми мене під контроль
Дитина, візьми мене під контроль
Візьми мене під контроль (взяти під контроль)
Візьміть мене під контроль
Візьміть під контроль-візьміть під контроль мною (взяти під контроль)
Візьміть мене під контроль
Ви єдиний, про кого я наголошую
Бо ти єдиний, хто мене засмучує
Ти єдиний, хто мене стресував
Бо ти єдиний, хто мене отримує
Ти єдиний, ти єдиний, кого я хочу, я хочу
Ти єдиний, ти єдиний, хто тримає мене
Немає часу спати, спати, спати
Дні перетворилися на тижні, тижні, тижні
Зараз ми заглибині
Думаю про вас, я я зберігаю, і про те, як ми рань ділили ними аркуші
Тепер ти не можеш залишатися біля мене
Все, що ви робите — це плач, плач, плач
І мій телефон видає гудок, біп, біп
Я не знаю, чому я знаю, чому ти робиш те, що робиш, що ти робиш зі мною
Візьми під контроль, візьми під контроль, візьми під контроль
Ми можемо повільно, повільно, повільно
Bahebak moot, bahebak moot, bahebak moot
Візьми під контроль, дитя, візьми контроль
Візьміть мене під контроль
Візьміть мене під контроль
Візьми під контроль, візьми мене під контроль
Візьміть мене під контроль