Переклад тексту пісні M.D.M.B - Ramriddlz

M.D.M.B (оригінал)

All these drugs, I still wanna do you, girl
Addicted to the way you move, girl
All these drugs, all these drugs
Got me looking for love in these drugs
I know that you are no good for my health
But I can’t stand to be with nobody else
And I’ve been looking for you at the bottom of my cup
Cause you’re sweet like the jollies that I got on my tongue
A little bit of Mary in the sun
A little bit of Molly all night long
A little bit of you that’s all I need
A little bit of you to set me free
All these drugs, I still wanna do you, girl
Addicted to the way you move, girl
All these drugs, all these drugs
Got me looking for love in these drugs
Everyday the same, just me and my girl named Jane
The stain on my shirt, I got lean with a plane
I put her on my plane, just to take away the pain
Balayage with that pink lemonade
On my tongue, that’s my M.D.M.Bae
Could care less ‘bout what they gotta say
We’re still young, we can do this every day
A little bit of Lindsay on my gums
A little bit of Lucy on my tongue
A little bit of you that’s all I need
A little bit of you to set me free
All these drugs, I still wanna do you, girl
Addicted to the way you move, girl
All these drugs, all these drugs
Got me looking for love in these drugs
When I’m, by your side, I can’t hide, the way I feel inside
‘Cause I, feel like, I can fly
Fly so high
Cause when I’m with you I feel like I am peaking
When I’m with you I feel like I am peaking
Cause when I’m with you I feel like I am peaking
When I’m with you I feel like I am peaking

(переклад)

Усі ці наркотики я все ще хочу зробити з тобою, дівчино
Залежний від того, як ти рухаєшся, дівчино
Всі ці ліки, всі ці ліки
Змусило мене шукати кохання в цих наркотиках
Я знаю, що ви не корисні для мого здоров’я
Але я не можу бути ні з ким іншим
І я шукав тебе на дні своєї чашки
Тому що ти милий, як ті солодощі, які я навів на мому язик
Трохи Марії на сонці
Трохи Моллі всю ніч
Трохи тебе, це все, що мені потрібно
Трохи вас, щоб звільнити мене
Усі ці наркотики я все ще хочу зробити з тобою, дівчино
Залежний від того, як ти рухаєшся, дівчино
Всі ці ліки, всі ці ліки
Змусило мене шукати кохання в цих наркотиках
Щодня те саме, тільки я і моя дівчина на ім’я Джейн
Пляма на моїй сорочці, я обтягнувся літаком
Я посадив її на мій літачок просто щоб зняти біль
Балаяж з цим рожевим лимонадом
На мому язику, це мій M.D.M.Bae
Мені було б байдуже, що вони мають сказати
Ми ще молоді, можемо робити це щодня
Трохи Ліндсі на моїх яснах
Трохи Люсі на мому язику
Трохи тебе, це все, що мені потрібно
Трохи вас, щоб звільнити мене
Усі ці наркотики я все ще хочу зробити з тобою, дівчино
Залежний від того, як ти рухаєшся, дівчино
Всі ці ліки, всі ці ліки
Змусило мене шукати кохання в цих наркотиках
Коли я поруч із тобою, я не можу сховатися, як я відчуваю себе всередині
Тому що я відчуваю, що можу літати
Лети так високо
Тому що, коли я з тобою, я відчуваю, що на піку
Коли я з тобою, я відчуваю, що на піку
Тому що, коли я з тобою, я відчуваю, що на піку
Коли я з тобою, я відчуваю, що на піку