Переклад тексту пісні Rakuyo - No One Knows What The Dead Think

Rakuyo - No One Knows What The Dead Think
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rakuyo , виконавця -No One Knows What The Dead Think
Пісня з альбому: No One Knows What The Dead Think
Дата випуску:19.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Willowtip

Виберіть якою мовою перекладати:

Rakuyo (оригінал)Rakuyo (переклад)
A blood black nothingness began to spin Криваво-чорне ніщо почало крутитися
To dream, to feel, but not be alive Мріяти, відчувати, але не бути живим
Minute-to-minute Хвилина в хвилину
Blackbox has stopped Blackbox зупинився
A copy in a body — remembering Копія в тілі — запам’ятовування
Undying Невмираюча
Rewritten by consuming worm Переписано за допомогою хробака
Replayed history scrubbed from RAM Відтворена історія видалена з ОЗП
Inseparable from the construct Невіддільний від конструкції
Embedded with just enough to kill (for) Вбудований із достатньою кількістю, щоб вбити (для)
A copy in a body remembering Копія в тілі, що запам’ятовує
The tall grass of a open field Висока трава відкритого поля
A robin Робін
That wants to become an egg Це хоче стати яйцем
To shed neither, blood nor tears Щоб не проливати ні крові, ні сліз
A doll’s futile doubtlessness Марна безсумнівність ляльки
The abhorrent blood stained Огидна кров
The blade an umbilical Лезо пупкове
Let this curse cling to you Нехай це прокляття прилипне до вас
Like a devoted mother Як віддана мати
Do you love me? Ти мене любиш?
I was created, to adore you Мене створено, щоб обожнювати вас
Corpses should be left… well aloneТрупи слід залишити… добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: