Переклад тексту пісні Дискотека из 90 - RaiM, Zhenis

Дискотека из 90 (оригінал)

It's My Life!
It's My Life!
Менімен биле, денеңді бос ұста
Бұл дискотека из 90
It's My Life!
Магнитофонды барына қос та
Ойнасын əндер из 90
Алып шықтым мафон романтик
Басымда кепка, үстімде адик
Қолда гитара, сидим на лавке
Сегодня вечером болады пати
Қыздар бүкіл типа на стиле
Қызыл жасыл түрлі лосины
Жігіттер де біздің қалыспауда
Үстінде пиджак цвета малины
Билеуде бəрі, жас пенен кəрі
Колонкада Шатуновтың əні
Жалбыраған шаш сол кездің сəні
Ауызда қып қызыл виноның дəмі
Оп-оп-опа, черно белый фотка
Фотка да мотоцикл, отқан топ бала
Қызбенен технично өтіп барам
Топ бала көріп қалды опана
It's My Life!
Менімен биле, денеңді бос ұста
Бұл дискотека из 90
Магнитофонды барына қос та
Ойнасын əндер из 90
Играет медляк Мистер Кредо
Танцы на улице до рассвета
В кармане жвачка love is, love is
Жуешь аппетитно - манишь, манишь
Надену спортивку и восьмиклинку
Районски прикид и мы будем на стиле
Ключи от мопеда уже наготове
Мчусь покорять девок района
Мы дети из 90-х
Без интернета все было просто
Нету Айфона, есть Моторола
Пьем Юпи с водой за место колы
Делали историю без Инстаграма
Ходили на стрелки брат за брата
Остаются лишь только воспоминания
Жаль что детство не вернуть обратно
Брат, перемотай пожалуйста
Карандаш бар ма?
It's My Life!
It's My Life!
Менімен биле, денеңді бос ұста
Бұл дискотека из 90
It's My Life!
Магнитофонды барына қос та
Ойнасын əндер из 90

Дискотека из 90 (переклад)

Це моє життя!
Це моє життя!
Танцюй зі мною і тримай своє тіло розслабленим
Це дискотека 90-х
Це моє життя!
Увімкніть магнітофон
Слухати пісні з 90
Я дістав романтичний мафон
На мені капелюх і капелюх
У мене є гітара, я сиджу в магазині
Сьогодні ввечері буде вечірка
Дівчата всіх стилів
Червоні та зелені різні легінси
Хлопці не відстають від нас
Піджак малинового кольору
У танці всі, молоді й старі
Пісня Шатунова на колоні
Кучеряве волосся було модою того часу
Смак червоного вина у роті
Op-op-op, чорно-біле фото
На фото також мотоцикл, група дітей
Я технічно пропускаю дівчину
Група побачила хлопця в притулку
Це моє життя!
Танцюй зі мною і тримай своє тіло розслабленим
Це дискотека 90-х
Увімкніть магнітофон
Слухати пісні з 90
У гру грає пан Кредо
Танці на вулиці до світанку
У кишені жуйки любов є, любов є
Апетитно їси — маніш, маніш
Поставив спортсменку і восьминога
Районний прикід і будемо в стилі
Ключі від мопеда вже ничать
Хочу підкорити дівчат району
У нас діти 90-х років
Без Інтернету все було просто
Немає iPhone, є Motorola
Піем Юпі з водою за коміром
Вони творили історію без Instagram
Пішов на стріли брат за братом
Є лише спогади
Шкода, що дитинство не перевернуто
Брате, перегляньте будь ласка
У вас є олівець?
Це моє життя!
Це моє життя!
Танцюй зі мною і тримай своє тіло розслабленим
Це дискотека 90-х
Це моє життя!
Увімкніть магнітофон
Слухати пісні з 90