Переклад тексту пісні My Refuge in Darkness - Ragnarok

My Refuge in Darkness (оригінал)

A new world has opened
a world among the stars
I have now found my star
and it will be my new home
until the end of my stargate vision
Among the star I rest now
it’s the time of silent
Only the sound of falling stars
break the silent
Only in my dreams exist this world
It’s just wonderful to hover
in the empty space
No feelings for humanity
a perfect world for me I wish it last forever
This world made from depths
of the darkest space of mind
Such vision of deathview
I search now for my death
and meet the shadow world

(переклад)

Відкрився новий світ
світ серед зірок
Тепер я знайшов свою зірку
і це буде мій новий дім
до кінця мого бачення зоряних брам
Серед зірки я відпочиваю зараз
настав час тиші
Лише звук падаючих зірок
порушити тишу
Цей світ існує лише в моїх мріях
Це просто чудово навіяти
у порожньому просторі
Ніяких почуттів до людства
ідеальний світ для мене я бажаю що триватиме вічно
Цей світ створений із глибин
найтемнішого простору розуму
Таке бачення смертогляду
Тепер я шукаю свою смерть
і зустріти тіньовий світ