Переклад тексту пісні Dónde Estabas - Ragdog, Angy

Dónde Estabas - Ragdog, Angy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dónde Estabas, виконавця - Ragdog
Дата випуску: 28.08.2010
Мова пісні: Іспанська

Dónde Estabas

(оригінал)
Te quiero decir que ayer
Hemos empezado como cada día
Por decirnos lo que más dolía
Ya te quieres ir sin ver
Que podemos arreglarlo con abrazos
Romperemos nuestros labios…
Llévame contigo si te vas…
¿Dónde estabas cuando te llamaba
Para pedirte perdón?
Necesitaba tu calor…
No estamos destinados a vivir pegados
Abrazándonos los dos, abrazándonos los dos…
Sabemos muy bien que ayer
No hemos apagado todas las estrellas
Y no sé si hemos muerto con ellas
Abrázame bien, hoy serás mis ojos verdes diminutos
Cuéntame cómo está el mundo.
Llévame contigo si te vas, si te vas…
¿Dónde estabas cuando te llamaba
Para pedirte perdón?
Necesitaba tu calor…
No estamos destinados a vivir pegados
Abrazándonos los dos, abrazándonos los dos…
(переклад)
Я хочу вам сказати це вчора
Ми почали як кожен день
За те, що сказав нам, що найбільше боліло
Ти вже хочеш піти, не побачивши
Що ми можемо виправити це обіймами
Ми розіб'ємо губи...
Візьми мене з собою, якщо підеш...
де ти був коли я тобі подзвонив
Вибачитися перед тобою?
Мені було потрібно твоє тепло...
Нам не судилося жити застряглими
Обіймати нас двох, обійняти нас двох...
Ми добре це знаємо вчора
Ми не вимкнули всіх зірок
І я не знаю, чи ми з ними загинули
Тримай мене, сьогодні ти будеш моїми крихітними зеленими очима
Розкажи мені, як у світі.
Візьми мене з собою, якщо підеш, якщо підеш...
де ти був коли я тобі подзвонив
Вибачитися перед тобою?
Мені було потрібно твоє тепло...
Нам не судилося жити застряглими
Обіймати нас двох, обійняти нас двох...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sans toi ft. Angy 2017

Тексти пісень виконавця: Angy