Переклад тексту пісні Too Close - Radio Edit

Too Close - Radio Edit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Close , виконавця -Radio Edit
у жанріПоп
Дата випуску:18.10.2012
Мова пісні:Англійська
Too Close (оригінал)Too Close (переклад)
Who was I to think that I would ever be okay Хто я такий, щоб думати, що я колись буду добре
When the one that I need Коли той, який мені потрібний
Is like a hundred thousand miles away Це як за сотню тисяч миль
I was tripping to think that I could make Я спотикався, думаючи, що зможу зробити
It one day without you Це одного дня без тебе
My world’s built around you Мій світ побудований навколо вас
(Girl) (Дівчина)
You’re the air that I breathe Ти повітря, яким я дихаю
(And baby you’re the) (І дитинко ти)
You’re the one thing I see Ви єдине, що я бачу
(you ought to know that) (ви повинні це знати)
I need you with me (no) Ти мені потрібен (ні)
Can’t take this no more, no, so I got to go Я більше не можу цього терпіти, ні, тому я му іти
I’d do anything to have you close Я б зробив усе, щоб ти був поруч
Even if I got to swim the ocean alone Навіть якщо мені довелося б плавати океан наодинці
It just ain’t enough when you’re on the phone Цього замало, коли ви розмовляєте по телефону
I’m coming to get you I got to have you close Я йду, щоб забрати вас, я му побути поруч
Close, I got to have you Близько, я потрібна ти
Close, I really need you Близько, ти мені дуже потрібен
Close, baby I want you Близько, дитино, я хочу тебе
Just got to have you close Просто потрібно, щоб ви були поруч
Close, I got to have you Близько, я потрібна ти
Close, I really need you Близько, ти мені дуже потрібен
Close, baby I want you Близько, дитино, я хочу тебе
Just got to have you close Просто потрібно, щоб ви були поруч
When I’m with my friends only you stay on my mind Коли я зі своїми друзями, тільки про тебе я думаю
Girl since you been gone Дівчинка, як тебе не стало
My heart’s been beating out of time Моє серце б’ється поза часом
I knew the moment that I looked in your eyes Я знав момент, коли подивився в твої очі
That you’re something special Що ти щось особливе
Took it to another level Перейшов на інший рівень
So I don’t need if it ain’t you Тож мені не потрібно, якщо це не ви
And I don’t want it if I can’t have you І я не хочу це якщо не можу мати вас
Every minute you’re away all through the night and the day Щохвилини ти відсутня всю ніч і день
I’m thinking of you cause Я думаю про вас
You’re the air that I breathe Ти повітря, яким я дихаю
(And baby you’re the) (І дитинко ти)
You’re the one thing I see Ви єдине, що я бачу
(You ought to know that) (Ви повинні це знати)
I need you with me Мені потрібен ти зі мною
Can’t take this no more, no, so I got to go Я більше не можу цього терпіти, ні, тому я му іти
I’d do anything to have you close Я б зробив усе, щоб ти був поруч
Even if I got to swim the ocean alone Навіть якщо мені довелося б плавати океан наодинці
It just ain’t enough when you’re on the phone Цього замало, коли ви розмовляєте по телефону
I’m coming to get you I got to have you close Я йду, щоб забрати вас, я му побути поруч
Close, I got to have you Близько, я потрібна ти
Close, I really need you Близько, ти мені дуже потрібен
Close, baby I want you Близько, дитино, я хочу тебе
Just got to have you close Просто потрібно, щоб ви були поруч
Close, I got to have you Близько, я потрібна ти
Close, I really need you Близько, ти мені дуже потрібен
Close, baby I want you Близько, дитино, я хочу тебе
Just got to have you close Просто потрібно, щоб ви були поруч
I can’t stand another second here without you Я не витримаю жодної секунди без тебе
There’s nothing in this world I wouldn’t do У цьому світі немає нічого, чого б я не робив
To get close to you Щоб наблизитися до вас
Girl I need you close Дівчино, ти мені потрібна близько
I’d do anything to have you close Я б зробив усе, щоб ти був поруч
Even if I got to swim the ocean alone Навіть якщо мені довелося б плавати океан наодинці
It just ain’t enough when you’re on the phone Цього замало, коли ви розмовляєте по телефону
I’m coming to get you I got to have you close Я йду, щоб забрати вас, я му побути поруч
Close, I got to have you Близько, я потрібна ти
Close, I really need you Близько, ти мені дуже потрібен
Close, baby I want you Близько, дитино, я хочу тебе
Just got to have you close Просто потрібно, щоб ви були поруч
Close, I got to have you Близько, я потрібна ти
Close, I really need you Близько, ти мені дуже потрібен
Close, baby I want you Близько, дитино, я хочу тебе
Just got to have you close Просто потрібно, щоб ви були поруч
I’d do anything to have you close Я б зробив усе, щоб ти був поруч
Even if i got to swim the ocean alone Навіть якщо мені довелося б плавати в океані одному
It just ain’t enough when you’re on the phone Цього замало, коли ви розмовляєте по телефону
I’m coming to get you I got to have you closeЯ йду, щоб забрати вас, я му побути поруч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: