Переклад тексту пісні One Day - Race to Space

One Day (оригінал)

Making way through the void
Restless tired annoyed
Trees are immaculate
Silent and accurate
Go back home where you belong
Open your mouth and sing the song
Once you were falling apart
And the floor moves
Reaching out
Reaching out
One day
Feels like a lifetime away
One day
Feels like a lifetime away
Running fast from it all
To start at square one again
Facing a brick wall
Can you walk between drops of rain
You are never that far
Yet never close enough
Thought I knew you once
Back then
You could make me laugh
One day
Feels like a lifetime away
One day
Feels like a lifetime away
And we move on We can’t escape it And we move on and we move on We can’t escape it Waking up to the sound
Of boots on the march
Trying to figure out where it went wrong
Trying to come through in the clutch
Trying to stay true to your song
To not end up alone
One day
Feels like a lifetime away
One day
Feels like a lifetime away
One day
Feels like a lifetime away

One Day (переклад)

Пробираючись через порожнечу
Неспокійна втома роздратована
Дерева бездоганні
Тихий і точний
Повертайтеся додому, де ви належите
Відкрийте рот і заспівайте пісню
Колись ти розпадався
І підлога рухається
Охоплення
Охоплення
Одного дня
Відчувається, що на все життя
Одного дня
Відчувається, що на все життя
Швидко бігайте від усього цього
Щоб знову почати з квадрата один
Звернена до цегляної стіни
Чи можете ви пройти між краплями дощу
Ви ніколи не буваєте так далеко
Але ніколи не достатньо близько
Я колись знав тебе
Тоді
Ви можете розсмішити мене
Одного дня
Відчувається, що на все життя
Одного дня
Відчувається, що на все життя
І ми їдемо Ми не можемо уникнути І Рухаємось і і рухаємося Ми не можемо уникнути Прокидаючись від звуку
Чоботи на марш
Намагаючись з’ясувати, де сталася помилка
Спроба пройти в зчепленні
Намагайтеся залишатися вірними своїй пісні
Щоб не залишитися самим
Одного дня
Відчувається, що на все життя
Одного дня
Відчувається, що на все життя
Одного дня
Відчувається, що на все життя