| We Won't Back Down (оригінал) | We Won't Back Down (переклад) |
|---|---|
| Get up, all I see is red | Вставай, все, що я бачу — червоне |
| On top, heavy is the head | Зверху важка голова |
| Yet we will stand our ground | Проте ми будемо стояти на своєму |
| No we won’t back down | Ні ми не відступимося |
| What are you waiting for? | На що ти чекаєш? |
| Strap on your armor now it’s time for war | Одягніть свою броню, тепер час війни |
| There’ll be no place to hide | Не буде де сховатися |
| Sharpen your blades 'cause tonight we ride | Наточіть свої леза, бо сьогодні ввечері ми катаємося |
| 'Cause it’s one for all | Тому що це одне для всіх |
| You can push, but we’ll never fall | Ви можете штовхнути, але ми ніколи не впадемо |
| Get up, all I see is red | Вставай, все, що я бачу — червоне |
| On top, heavy is the head | Зверху важка голова |
| Yet we will stand our ground | Проте ми будемо стояти на своєму |
| No we won’t back down | Ні ми не відступимося |
| On fire, fists are in the sky | Горить, кулаки в небо |
| Recharge, fury never dies | Перезаряджайтеся, лють ніколи не вмирає |
| Yet we will stand our ground | Проте ми будемо стояти на своєму |
| No we won’t back down | Ні ми не відступимося |
| Don’t try to play too fast | Не намагайтеся грати надто швидко |
| 'Cause in a hustle you’re always counting last | Тому що в суєті ти завжди рахуєш останнім |
| There’ll be no peace tonight | Цієї ночі спокою не буде |
| The more you struggle the more we fight | Чим більше ви боретеся, тим більше ми боремося |
| 'Cause it’s one for all | Тому що це одне для всіх |
| You can push but we’ll never fall | Ви можете штовхати, але ми ніколи не впадемо |
| Get up, all I see is red | Вставай, все, що я бачу — червоне |
| On top, heavy is the head | Зверху важка голова |
| Yet we will stand our ground | Проте ми будемо стояти на своєму |
| No we won’t back down | Ні ми не відступимося |
| On fire, fists are in the sky | Горить, кулаки в небо |
| Recharge, fury never dies | Перезаряджайтеся, лють ніколи не вмирає |
| Yet we will stand our ground | Проте ми будемо стояти на своєму |
| No we won’t back down | Ні ми не відступимося |
| Your efforts are wasted | Ваші зусилля марні |
| Your status degraded | Ваш статус погіршився |
| We have grown strong from the weight of our greatness | Ми зміцніли від ваги нашої величі |
| 'Cause it’s one for all | Тому що це одне для всіх |
| You can push, but we will never fall | Ви можете штовхати, але ми ніколи не впадемо |
| 'Cause it’s one for all | Тому що це одне для всіх |
| You can push, but we will never fall | Ви можете штовхати, але ми ніколи не впадемо |
| Get up, all I see is red | Вставай, все, що я бачу — червоне |
| On top, heavy is the head | Зверху важка голова |
| Yet we will stand our ground | Проте ми будемо стояти на своєму |
| No we won’t back down | Ні ми не відступимося |
| On fire, fists are in the sky | Горить, кулаки в небо |
| Recharge, fury never dies | Перезаряджайтеся, лють ніколи не вмирає |
| Yet we will stand our ground | Проте ми будемо стояти на своєму |
| No we won’t back | Ні ми не повернемося |
| Get up, all I see is red | Вставай, все, що я бачу — червоне |
| On top, heavy is the head | Зверху важка голова |
| Yet we will stand our ground | Проте ми будемо стояти на своєму |
| No we won’t back down | Ні ми не відступимося |
| On fire, fists are in the sky | Горить, кулаки в небо |
| Recharge, fury never dies | Перезаряджайтеся, лють ніколи не вмирає |
| Yet we will stand our ground | Проте ми будемо стояти на своєму |
| No we won’t back down | Ні ми не відступимося |
Переклад тексту пісні We Won't Back Down - Ra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Won't Back Down , виконавця -Ra
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 |