| Það Sem Var (оригінал) | Það Sem Var (переклад) |
|---|---|
| Þú segir bara | Ви просто скажіть |
| Það sem þú heldur að | Що ти думаєш |
| Að ég vilji heyra | Що я хочу почути |
| Eitthvað sem þú heldur að | Щось ти думаєш |
| Að mér líði betur með | Щоб я почувалася краще |
| Að ég skilji þig svo vel | Що я вас так добре розумію |
| Að þú hafir aldrei viljað sleppa því að kynnast mér | Щоб ти ніколи не хотів пропустити знайомство зі мною |
| Oh-oh-oh-mmm | О-о-о-ммм |
| Því það er erfitt (oh) | Тому що це важко (о) |
| Að halda áfram (oh) | Продовжити (о) |
| Ef þú heldur enn | Якщо ти ще думаєш |
| Í það sem var | В тому, що було |
| Ef þú heldur að ég verði' eitthvað sem áður var | Якщо ти думаєш, що я стану тим, що було раніше |
| Held það sért þú, þú sem þú leitar að | Подумайте, що це ви, ви, кого ви шукаєте |
| Þú, þú sem þú leitar að | Ти, ти, кого ти шукаєш |
| Þú meinar eitt | Ви маєте на увазі одне |
| Segir eitt og alltaf annað | Каже одне, а завжди інше |
| Þykir leitt | Вибачте |
| Og svo leitt og | І так шкода і |
| Og hvað annað? | І що ще? |
| Það er leitt, það er leitt fyrir þig | Шкода, шкода тебе |
| En engan annan, engan annan | Один ніхто інший, ніхто інший |
| Þú meinar eitt | Ви маєте на увазі одне |
| Segir eitt og alltaf annað | Каже одне, а завжди інше |
| Þykir leitt | Вибачте |
| Og svo leitt og | І так шкода і |
| Og hvað annað? | І що ще? |
| Það er leitt, það er leitt fyrir þig | Шкода, шкода тебе |
| En engan annan, engan annan | Один ніхто інший, ніхто інший |
| Hvað er það sem þú leitar að? | Що ти шукаєш? |
| Hvað er að? | Що не так? |
| Hvað sem þú leitar að | Що б ти не шукав |
| Þú meinar eitt | Ви маєте на увазі одне |
| Segir eitt og alltaf annað | Каже одне, а завжди інше |
| Þykir leitt | Вибачте |
| Og svo leitt og | І так шкода і |
| Og hvað annað? | І що ще? |
| Það er leitt, það er leitt fyrir þig | Шкода, шкода тебе |
| En engan annan, engan annan | Один ніхто інший, ніхто інший |
| Oh, oh | о, о |
| Ef þú heldur að ég verði' eitthvað sem áður var | Якщо ти думаєш, що я стану тим, що було раніше |
| Held það sért þú, þú sem þú leitar að | Подумайте, що це ви, ви, кого ви шукаєте |
| Þú, þú sem þú leitar að | Ти, ти, кого ти шукаєш |
| Þú meinar eitt | Ви маєте на увазі одне |
| Segir eitt og alltaf annað | Каже одне, а завжди інше |
| Þykir leitt | Вибачте |
| Og svo leitt og | І так шкода і |
| Og hvað annað? | І що ще? |
| Það er leitt, það er leitt fyrir þig | Шкода, шкода тебе |
| En engan annan, engan annan | Один ніхто інший, ніхто інший |
| Þú meinar eitt | Ви маєте на увазі одне |
| Segir eitt og alltaf annað | Каже одне, а завжди інше |
| Þykir leitt | Вибачте |
| Og svo leitt og | І так шкода і |
| Og hvað annað? | І що ще? |
| Það er leitt, það er leitt fyrir þig | Шкода, шкода тебе |
| En engan annan, engan annan | Один ніхто інший, ніхто інший |
| Hvað er það sem þú leitar að? | Що ти шукаєш? |
| Hvað er að, Hvað sem þú leitar að | Що не так, що б ти не шукав |
| Þú meinar eitt | Ви маєте на увазі одне |
| Segir eitt og alltaf annað | Каже одне, а завжди інше |
| Þykir leitt | Вибачте |
| Og svo leitt og | І так шкода і |
| Og hvað annað? | І що ще? |
| Það er leitt, það er leitt fyrir þig | Шкода, шкода тебе |
| En engan annan, engan annan | Один ніхто інший, ніхто інший |
| Þú meinar eitt | Ви маєте на увазі одне |
| Segir eitt og alltaf annað | Каже одне, а завжди інше |
| Þykir leitt | Вибачте |
| Og svo leitt og | І так шкода і |
| Og hvað annað? | І що ще? |
| Það er leitt, það er leitt fyrir þig | Шкода, шкода тебе |
| En engan annan, engan annan | Один ніхто інший, ніхто інший |
Переклад тексту пісні Það Sem Var - GDRN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Það Sem Var , виконавця -GDRN
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.09.2018
Мова пісні:Ісландська
Виберіть якою мовою перекладати: