Переклад тексту пісні Hvað Ef - GDRN, AUÐUR

Hvað Ef - GDRN, AUÐUR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hvað Ef , виконавця -GDRN
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.09.2018
Мова пісні:Ісландська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hvað Ef (оригінал)Hvað Ef (переклад)
Aahaha Аахаха
Vúú Ого
Aahaha Аахаха
Les á milli línanna Читає між рядками
Við hefðum orðið allt annað en Ми були б чим завгодно, але тільки
Ég bíð, sé til Я чекаю, бачиш
Hvort þú sért að hugsa eins um mig, þig Незалежно від того, чи ви думаєте те саме про мене, ви
Vildi að ég gæti fundið einhverja leið Якби я міг знайти якийсь спосіб
Til þess að vita hvort þér líður eins Щоб знати, чи відчуваєте ви те саме
Er ég kannski bara fara fram úr mér Можливо, я просто переборщу
Vil ekki þurfa spurja hvað ef, hvað ef Не хочу запитати, що якщо, що якщо
Hvað viltu fá frá mér? Що ти хочеш від мене?
Hvað er ég fyrir þér? Що я тобі?
Veltirðu fyrir þér? Вам цікаво?
Hvað ef, hvað ef? Що якщо, що якщо?
Allt sem ég fann áður fyrr Все, що я знайшов раніше
Blinkiði yfir þyngidinni Моргання над вагою
Já nú, ég skil Так, тепер я розумію
Þetta er eitthvað sem mig langar til, þig Це те, чого я хочу, ти
Vildi að ég gæti fundið einhverja leið Якби я міг знайти якийсь спосіб
Til þess að vita hvort þér líður eins Щоб знати, чи відчуваєте ви те саме
Er ég kannski bara fara fram úr mér Можливо, я просто переборщу
Vil ekki þurfa spurja hvað ef, hvað ef Не хочу запитати, що якщо, що якщо
Hvað viltu fá frá mér? Що ти хочеш від мене?
Hvað er ég fyrir þér? Що я тобі?
Veltirðu fyrir þér? Вам цікаво?
Hvað ef, hvað ef? Що якщо, що якщо?
Tíminn virðist standa í stað Час ніби зупинився
Hjá þér fæ ég griðarstað З тобою я здобуду притулок
Þú svo sólbrún á sumrin Ти так засмагаєш влітку
Setur fingurna á muninn Поставте ваші пальці на різницю
Getur varla verið hollt að hugsa um þig svona oft Навряд чи здорово думати про вас так часто
Alltaf þegar þú snertir mig fuðra ég upp Коли ти торкаєшся мене, я годую
Finnst ég gæti horft á þig að eilífu Я думаю, що міг би дивитися на тебе вічно
Aðdráttarafl sem ég ekki skil Атракціон, який я не розумію
Hugsaru eins um mig Думай як я
Hvað viltu fá frá mér? Що ти хочеш від мене?
Hvað er ég fyrir þér? Що я тобі?
Veltirðu fyrir þér? Вам цікаво?
Hvað ef, hvað ef, hvað ef, hvað ef?Що якщо, що якщо, що якщо, що якщо?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
Lætur Mig
ft. Floni, Ra:tio
2018
2018