Переклад тексту пісні Spare Me Your Judgment - Quilla

Spare Me Your Judgment (оригінал)

Spare me your judgement
Spare me your righteousness
Cause I’ll be good
Regardless what you think of me
Have you walked a mile in my shoes?
No you didn’t
So you shouldn’t
Make a fool out of me
Yeah
Telling me I should keep keep keep keep
Turning the other cheek
That I should I should keep keep keep keep
Turning the other cheek
Even if we’re family
Doesn’t mean I need a fire-breathing dragon telling me
That I’m bad to the core
Even if we’re family
Doesn’t mean I need a fire-breathing dragon telling me
That I’m bad to the core
So tear down the verdict that
You placed upon my wall
And tell me you regret that you
Ever said it at all
And spare me your judgment
Spare me your righteousness
Cause I’ll be good
Regardless, regardless, regardless
Regardless of what you think of me

(переклад)

Позбавте мене від свого судження
Пощади мене своєї праведності
Тому що я буду гарним
Незалежно від того, що ви думаєте про мене
Ви пройшли милю в моїх черевиках?
Ні, ви цього не зробили
Тож ви не повинні
Зробіть з мене дурня
Ага
Говорять мені я маю продовжувати
Повертаючи іншу щоку
Що я мушу тримати, тримати, тримати
Повертаючи іншу щоку
Навіть якщо ми сім’я
Це не означає, що мені потрібен вогнедишний дракон, який розповідав мені
Що я поганий до глибини душі
Навіть якщо ми сім’я
Це не означає, що мені потрібен вогнедишний дракон, який розповідав мені
Що я поганий до глибини душі
Тому зніміть вердикт
Ви поставили на мою стіну
І скажи мені, що ти шкодуєш про це
Коли-небудь казав це взагалі
І позбавте мене від свого судження
Пощади мене своєї праведності
Тому що я буду гарним
Незалежно від того, незважаючи на те, незважаючи на це
Незалежно від того, що ви думаєте про мене