| Da na na na na na na
| Дана на на на на
|
| Da na na na na na na
| Дана на на на на
|
| What you
| Що ти
|
| Da na na na na na na na
| Дана на на на на на
|
| Da na na na na na na
| Дана на на на на
|
| What you
| Що ти
|
| Da na na na na na na
| Дана на на на на
|
| Da na na na na na na
| Дана на на на на
|
| What you
| Що ти
|
| Da na na na na na na na
| Дана на на на на на
|
| Huh
| Ха
|
| Tone Tank
| Тон Танк
|
| White man spend money like a black man
| Білий витрачає гроші, як чорний
|
| Make a little bit of sex 'cause I’m an Italian
| Займіться сексом, бо я італієць
|
| It doesn’t work, before I get my first cheque
| Це не працює, перш ніж я отримаю першу перевірку
|
| I’m thinking 'bout a Cadillac, and something fat around her neck
| Я думаю про Кадилак і щось товсте на її шиї
|
| Fat gold chain like Scoolly D
| Жирний золотий ланцюжок, як Scoolly D
|
| Throw some shades on, and ain’t no one as cool as me
| Накиньте тіні, і ніхто не стане таким крутим, як я
|
| Desmond Decker, he ain’t even as rude as me
| Десмонд Декер, він навіть не такий грубий, як я
|
| And he’s a rudeboy so that tells you how rude I be
| А він — грубий хлопець, і це говорить вам, наскільки я грубий
|
| See, if I was a bankrobber, I’d devise some type of plot that would outsmart
| Бачите, якби я був банківським грабіжником, я б замислив якийсь змову, який би перехитрив
|
| the coppers
| мідяки
|
| and trained on command to sic balls like Chopper
| і навчався за командою до м’ячів, таких як Чоппер
|
| Like Chopper, in the movie Stand By Me
| Як Чоппер, у фільмі Stand By Me
|
| Roll like Morgan Freeman in the movie Lean on Me
| Катайтеся, як Морган Фрімен у фільмі "Опирайся на мене".
|
| Kinda always thought I’d die young like River Phoenix
| Завжди думав, що я помру молодим, як Рівер Фенікс
|
| Or Lou Diamond Phillips in the movie La Bamba
| Або Лу Даймонд Філліпс у фільмі La Bamba
|
| King of space bass, a new musical genre
| King of space bass , новий музичний жанр
|
| One smacked a man with near five hundred dollars
| Один ударив чоловіка, у якого було майже п’ятсот доларів
|
| I got that caesar style, I got that caesar style
| Я отримав цей стиль цезаря, я отримав цей стиль цезаря
|
| Told the barber, «No don’t nudge, give me a caesar style.»
| Сказав цирульнику: «Ні, не підштовхуйся, дай мені стиль цезаря».
|
| Is it gay if it you give a girl a reach-around?
| Чи це гей, як ви доручаєте дівчину?
|
| Or does it all more depend on what you’re reaching for?
| Або все більше залежить від того, чого ви прагнете?
|
| I keep it cooler than the inside of a freezer door
| Я тримаю його прохолодніше, ніж усередині дверцят морозильної камери
|
| Put a youngun under the wing like baby eagle-hawk
| Покладіть молодняк під крило, як дитинча орла-яструба
|
| I forget more good rhymes than most rappers have
| Я забуваю більше гарних рим, ніж більшість реперів
|
| I forget more good lines than even I have
| Я забуваю більше хороших реплік, ніж навіть маю
|
| Let me take a second, write it down in the pad
| Дозвольте мені на секунду записати в блокнот
|
| Let me put it down, before I forget
| Дозволь мені залишити це поки я не забув
|
| Get rhymes in my head when riding the diamond
| Загадуйте рими в моїй голові, коли їздите на діаманті
|
| Put 'em in the book and get 'em home and refine 'em
| Помістіть їх у книзі, заберіть додому й доопрацюйте їх
|
| I got a chequered past, just like a chequered cab
| Я отримав картоване минуле, як картоване таксі
|
| Or someone with a chequered past driving a chequered cab
| Або хтось із чекерованим минулим за кермом керованого таксі
|
| Ride round in the city with me and my better half
| Покатайтеся містом зі мною та моєю кращою половиною
|
| Got a pretty woman drivin' and I got a chequered cab
| У мене за кермом гарна жінка, а у мене таксі в клетку
|
| I got a weapon stash, you got a weapon stash?
| У мене є схованка зброї, а у вас схованка зброї?
|
| Yeah you better bet your ass 'cause you can’t be too careful
| Так, вам краще поставити свою дупу, тому що ви не можете бути надто обережними
|
| Got my arm out the window ridin' round Chinatown
| Витягнув руку з вікна, їздив по китайському кварталу
|
| They got ducks in the window, and the garbage on the ground, Ayo
| У них качки у вікно, а сміття на землі, Айо
|
| I dedicate this to my cousin Mark
| Я присвячую моєму двоюрідному брату Марку
|
| My little cousin, I keep you livin' in my heart forever | Мій маленький кузино, я тримаю вас у моєму серці назавжди |