| Корабли (оригінал) | Корабли (переклад) |
|---|---|
| Еще немного расстояний | Ще трохи відстаней |
| Удаляюсь в мир, который знал | Віддаляюсь у світ, який знав |
| Что завтра мы сойдём с ума | Що завтра ми зійдемо з розуму |
| Плен твоих очарований | Полон твоїх чарівностей |
| Где-то там и я найду тебя | Десь там і я знайду тебе |
| На белых скалах в облаках | На білих скелях у хмарах |
| Держа тепло в руках | Тримаючи тепло в руках |
| Мы окажемся вместе | Ми опинимося разом |
| Там | там |
| Где нас ждут корабли | Де нас чекають кораблі |
| С неизвестных планет | З невідомих планет |
| Уносящих печали | Ті, що забирають смутку |
| Нам | Нам |
| Далеко до земли | Далеко до землі |
| Мы останемся здесь | Ми залишимося тут |
| Это всё неслучайно | Це все невипадково |
| Мне непонятно одно | Мені незрозуміло одне |
| Для чего мы с тобой | Для чого ми з тобою |
| Берегли эти тайны | Берегли ці таємниці |
| Их не узнает никто | Їх не пізнає ніхто |
| Мы здесь только вдвоём | Ми тут тільки вдвох |
| В этом мире вдвоём | У цьому світі удвох |
| Когда вся пыль воспоминаний | Коли весь пил спогадів |
| Растворится в самых лучших снах | Розчиниться в найкращих снах |
| Мы позабудем про печаль | Ми забудемо про смуток |
| Боль ушедших расстояний | Біль відстаней, що пішли |
| Будет таять на твоих губах | Танутиме на твоїх губах |
| И ничего уже не жаль | І нічого вже не шкода |
| Там | там |
| Где нас ждут корабли | Де нас чекають кораблі |
| С неизвестных планет | З невідомих планет |
| Уносящих печали | Ті, що забирають смутку |
| Нам | Нам |
| Далеко до земли | Далеко до землі |
| Мы останемся здесь | Ми залишимося тут |
| Это всё неслучайно | Це все невипадково |
| Мне непонятно одно | Мені незрозуміло одне |
| Для чего мы с тобой | Для чого ми з тобою |
| Берегли эти тайны | Берегли ці таємниці |
| Их не узнает никто | Їх не пізнає ніхто |
| Мы здесь только вдвоём | Ми тут тільки вдвох |
| В этом мире вдвоём | У цьому світі удвох |
| Мне непонятно одно | Мені незрозуміло одне |
| Для чего мы с тобой | Для чого ми з тобою |
| Берегли эти тайны | Берегли ці таємниці |
| Их не узнает никто | Їх не пізнає ніхто |
| Мы здесь только вдвоём | Ми тут тільки вдвох |
| В этом мире вдвоём | У цьому світі удвох |
Переклад тексту пісні Корабли - Пятая Планета
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Корабли , виконавця -Пятая Планета
Пісня з альбому: Корабли
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Виберіть якою мовою перекладати: