Переклад тексту пісні Tell Me - PVLSE, KARRA

Tell Me (оригінал)

Sometimes, we gotta get away from here
From real life, just wanna go and disappear
I fully surrender what ever it takes
I’ll give you my heart
I don’t care if it breaks
Sit tight, cause we’re going places we don’t know
And now I’m
But my head is here with you
All the energy around me
And there’s nothing I can do
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too
Got chills, running up and down my spine
Slow build, oh please don’t make me wait this time
I want it forever
This moment is gold
So I can remember and set it in stone
Hold tight, cause I don’t wanna come down from this high
And now I’m
But my head is here with you
All the energy around me
And there’s nothing I can do
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too

(переклад)

Іноді ми мусимо піти звідси
З реального життя просто хочеться піти і зникнути
Я повністю віддаю все, що потрібно
Я віддам тобі своє серце
Мені байдуже, якщо він зламається
Сидіть спокійно, бо ми їдемо туди, де не знаємо
А тепер я
Але моя голова тут, з тобою
Вся енергія навколо мене
І я нічого не можу вдіяти
Скажи мені, чи ти теж це відчуваєш?
Скажи мені, чи ти теж це відчуваєш?
Скажи мені, чи ти теж це відчуваєш?
У мене озноб, біг по хребту
Повільна збірка, о, будь ласка, не змушуйте мене чекати цього разу
Я бажаю це назавжди
Цей момент золотий
Тож я можу запам’ятати й закріпити це у камені
Тримайся, бо я не хочу спускатися з цієї висоти
А тепер я
Але моя голова тут, з тобою
Вся енергія навколо мене
І я нічого не можу вдіяти
Скажи мені, чи ти теж це відчуваєш?
Скажи мені, чи ти теж це відчуваєш?
Скажи мені, чи ти теж це відчуваєш?
Скажи мені, чи ти теж це відчуваєш?