Переклад тексту пісні Scotty - Pure Bathing Culture

Scotty (оригінал)

Now you move so smooth
It’s all new inside you.
Spins that rhythm
You let push through.
Rows to rows, mile to mile
Gaze is fixed, eyes on fire.
Something secret sleeps deep
Inside.
It’s your natural place
You stay
Scotty’s got his way, yeah.
And you laugh in their faces
You say, «Scotty's got to stay,» yeah.
They blink once, they blink twice
Seen it all, hearts like ice.
Something secret sleeps deep
Within you.
It’s your natural place
You stay
Scotty’s got his way, yeah.
And you laugh in their faces
You say, «Scotty's got to stay,» yeah.
It’s your natural place
And you laugh in their faces.
It’s your natural place
You stay
Scotty’s got his way, yeah.
You laugh in their faces
You say…
If I could fly, I’d pick you up
I’d take you into the night
And show you love
If I could fly, I’d pick you up
I’d take you into the night
And show you love

Scotty (переклад)

Тепер ви рухаєтесь так плавно
Все нове всередині вас.
Крутиться в цьому ритмі
Ви дозволили протиснутися.
Рядки до рядків, миля до милі
Погляд прикутий, очі в вогні.
Щось таємне глибоко спить
Всередині.
Це ваше природне місце
Ти залишайся
Скотті по-своєму, так.
І ви смієтеся їм в обличчя
Ви скажете: «Скотті має залишитися», так.
Моргають один раз, два рази моргають
Бачив усе, серця як лід.
Щось таємне глибоко спить
Всередині вас.
Це ваше природне місце
Ти залишайся
Скотті по-своєму, так.
І ви смієтеся їм в обличчя
Ви скажете: «Скотті має залишитися», так.
Це ваше природне місце
І ви смієтеся їм в обличчя.
Це ваше природне місце
Ти залишайся
Скотті по-своєму, так.
Ви смієтеся їм в обличчя
Ти кажеш…
Якби я міг літати, я б забрав вас
Я б забрав тебе в ніч
І показати тобі любов
Якби я міг літати, я б забрав вас
Я б забрав тебе в ніч
І показати тобі любов