Переклад тексту пісні Moonrise - Pure Bathing Culture

Moonrise - Pure Bathing Culture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moonrise, виконавця - Pure Bathing Culture. Пісня з альбому Night Pass, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.04.2019
Лейбл звукозапису: Infinite Companion, Pure Bathing Culture
Мова пісні: Англійська

Moonrise

(оригінал)
Now who’s the most desired?
And who’s the most admired?
Do you want to take it higher?
Do you need to feel invited?
Did you know that I’m a spider?
And I weave it in the midnight
'Cause the silver lies inside me
I cross my web to kiss the sunrise
I cross my web to kiss it
Remember what I said
Yeah I crawl across my web
At night I’m just as quiet
In my iridescent fiber
Through the lattice creeping higher
Across my web to kiss the moonrise
What you want you’ve never tried I
And I know you’re undecided
But I think they’ll find you crying
With your head and heart divided
Your head and heart divided
Remember what I said
I crawl across to kiss the sunrise
Yeah I crawl across my web
I crawl across to kiss it
Your head and heart divided, dead, dead, dead, dead
Remember what I said
I crawl across to kiss the moonrise
Yeah I crawl across my web
Your head and heart divided, dead, dead, dead, dead
Remember what I said
I crawl across to kiss the sunrise
Yeah I crawl across my web
I crawl across to kiss it
(переклад)
А тепер хто найбажаніший?
А ким найбільше захоплюються?
Ви хочете підняти це вище?
Чи потрібно відчуватися запрошеним?
Ви знали, що я павук?
І я плітаю й опівночі
Бо срібло лежить всередині мене
Я перетинаю мою павутину, щоб поцілувати схід сонця
Я перетинаю мою павутину, щоб поцілувати її
Згадайте, що я сказав
Так, я повзаю по своїй мережі
Вночі я так само тихий
У моєму райдужному волокні
Через решітки повзе вище
Через мою павутину, щоб поцілувати схід місяця
Те, що ти хочеш, я ніколи не пробував
І я знаю, що ви не визначилися
Але я думаю, що вони знайдуть, що ти плачеш
З розділеними головою і серцем
Ваша голова і серце розділилися
Згадайте, що я сказав
Я переповзаю, щоб поцілувати схід сонця
Так, я повзаю по своїй мережі
Я переповзаю, щоб поцілувати його
Ваша голова і серце розділилися, мертвий, мертвий, мертвий, мертвий
Згадайте, що я сказав
Я переповзаю, щоб поцілувати схід місяця
Так, я повзаю по своїй мережі
Ваша голова і серце розділилися, мертвий, мертвий, мертвий, мертвий
Згадайте, що я сказав
Я переповзаю, щоб поцілувати схід сонця
Так, я повзаю по своїй мережі
Я переповзаю, щоб поцілувати його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream The Dare 2013
Pendulum 2013
Pray for Rain 2015
Black Starling 2019
Devotion 2019
Dreams 2020
All Night 2019
Lucky One 2012
She Shakes 2015
I Trace Your Symbol 2015
In the Night, In the Peaceful Night 2015
Ivory Coast 2012
Silver Shore's Lake 2012
The Tower 2015
Palest Pearl 2015
Clover 2015
Darling, Save Us 2015
Singer 2015
Gainesville 2012
Over the Hillside 2020

Тексти пісень виконавця: Pure Bathing Culture